jiāchú

家厨


拼音jiā chú
注音ㄐ一ㄚ ㄔㄨˊ

繁体家廚

基础信息

拼音:jiā chú

词性:名词

释义:一是指家庭厨房;二是指受雇于家庭中专职烹饪的厨师,即私家厨师。


引证典故

历史记载:蓄养家厨的历史久远,多见于富贵官宦之家。清代袁枚《随园食单》中记述了各家厨役的烹饪技法,反映出当时家厨技艺的传承与竞争。高门大户常以家厨水准衡量府中饮食排场。


词语用法

指代人:强调厨师的服务场所为私人宅邸,服务对象是特定家庭成员,区别于酒楼菜馆的厨师。

指代场所:强调空间属性是私人家庭内部,区别于公共餐饮场所的后厨。


词语例句

例句一:旧时王府的家厨需经过严格选拔,技艺不精者即刻遣散。

例句二:这家府上的家厨手艺极佳,寻常食材也能做成珍馐。

例句三:他辞去了酒楼主厨的职务,转而做起了高端家厨,上门为客户烹饪私宴。

例句四:这道菜是府上家厨的拿手绝活,外头馆子是吃不到的。

例句五:现代家厨不仅要精通烹饪,还需掌握营养学知识与饮食禁忌。


近义反义

近义词:私厨

反义词:官厨、堂厨


外语翻译

英语:private chef(私家厨师);home kitchen(家庭厨房)

法语:chef privé(私家厨师);cuisine familiale(家庭厨房)

日语:プライベートシェフ(私家厨师);かていちぼう(家庭厨房)


文化学术

社会阶层映射:家厨是传统社会阶层分化的产物。蓄养家厨不仅为了饮食享受,也是财富与地位的象征。家厨的技艺往往在封闭环境中传承,形成独特的私房菜体系。

饮食文化意义:与标准化制作不同,家厨的烹饪更侧重个体口味偏好与家庭成员的健康需求,是饮食文化多样化的承载者。


字源解析

家:会意字,从宀从豕,表示屋内养有猪的地方,本义为住所、家庭。

厨:形声字,从广从豆,本义为厨房,引申为烹饪或厨师。

组合:家厨即家庭中的厨房,或家庭中的厨师,语义指向私人领域的烹饪空间与人员。




※ "家厨"的意思解释、家厨是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。