拼音:dì xiàn
词性:动词
释义:呈献;进献。指依次或恭敬地献上物品。
“递献”一词较早见于《后汉书·礼仪志中》:“诸侯王、公主、贵人皆以上嗣侯之印绶,赐之印绶,玉匣银缕。其递献,如故事。” 此指诸侯王等依礼制依次进献赠品。
《宋史·礼志》载:“诸路监司,岁终则会郡县之成,递献于朝。” 意为各路监司年终汇总郡县政绩,依次呈报朝廷。
“递献”为书面语动词,多用于古代下级对上级的呈献,或按次序进献。常见于朝贡、祭祀、赏赐等礼仪场合。现代汉语中极少使用,仅见于仿古语境或历史叙述。
1. 《后汉书·礼仪志中》:“诸侯王、公主、贵人皆以上嗣侯之印绶,赐之印绶,玉匣银缕。其递献,如故事。”
2. 《宋史·礼志》:“诸路监司,岁终则会郡县之成,递献于朝。”
3. 明·宋濂《送陈彦正赴河东序》:“岁以良马递献于天子。”
4. 清·魏源《圣武记》卷三:“各土司递献贡物,不绝于道。”
5. 《清实录·圣祖仁皇帝实录》卷一百五十二:“蒙古王贝勒等,各递献驼马。”
近义词:进献、呈献、贡献、献上
反义词:索取、索要、征收
英语:to present respectfully; to offer in succession
日语:献上する(けんじょうする)、差し上げる(さしあげる)
法语:offrir respectueusement; présenter successivement
递献是古代礼仪制度的一部分,属于宾礼或嘉礼范畴。在朝贡体系中,藩属国或地方官员按等级和时序向中央王朝递献方物,以示臣服与恭敬。在宗庙祭祀中,参与者依次递献祭品,体现尊卑有序的礼制原则。这一行为强化了政治隶属关系和宗法伦理。
递:形声字,从辵(辶),虒声。本义为交替、依次传递。引申为按次序进行。
献:形声字,从犬,鬳声。本义为献祭,以犬献祭于神,后泛指进献、呈献。
“递献”一词结合了“递”的依次义和“献”的进献义,表示按次序或恭敬地呈上物品。
现代汉语中“递献”已不作为日常用语使用。仅在历史文献整理、仿古文学创作或描述传统礼仪活动时偶有出现。例如:“在祭典上,各宗族代表依次递献花篮。” 其使用范围狭窄,属于历史词汇。