拼音:xiǎng xiàn
词性:动词
基本释义:“饷献”是一个古汉语复合词,意指进献、供奉,特指将物品(尤其是食物)恭敬地呈送给尊长、神明或上级。其中“饷”本义为送食物给人,“献”表示恭敬地送上,二字组合强化了进奉、供奉的含义。
文献溯源:“饷献”一词在古代文献中虽不十分常见,但其构成字“饷”与“献”在古代典籍中多有连用或相近语境,共同指向进奉之意。
典故例析:在《后汉书·礼仪志》中记载祭祀活动时有“各以其牲饷献”的表述,意为用各自的祭牲进行供奉。此处的“饷献”即指向神明进献祭品,体现了其用于庄重、礼仪场合的特点。
语法功能:通常作为及物动词使用,后接进献的对象或物品。
语体色彩:具有庄重、典雅的书面语色彩,多用于描述古代宫廷、祭祀或正式场合的进奉行为。
搭配对象:常与“祭品”、“贡物”、“珍馐”等表示珍贵物品的词语搭配,对象多为“祖先”、“神明”、“君王”、“尊长”。
1. 在盛大的祭典上,主祭人率领众人将最好的谷物和牲畜饷献给天地神明。
2. 地方官员每年都要将本地的特产饷献至京城,以供皇室享用。
3. 这部古籍记载了古人如何选择吉日,沐浴更衣后饷献祭品于宗庙。
4. 她亲手制作了精美的糕点,虔诚地饷献在母亲的灵位前。
5. 诸侯们纷纷将他们最珍贵的玉器和丝绸饷献给新登基的天子,以示臣服。
近义词:进献、奉献、供奉、呈献、贡奉
反义词:索取、收缴、夺取、接受、笑纳(从接受方角度)
英语:to offer up (as a tribute); to present respectfully
日语:献上する (kenjō suru)
法语:offrir (en hommage)
文化内涵:“饷献”一词深刻反映了中国古代的礼制文化和等级观念。它不仅是物质上的给予,更是一种表达尊敬、忠诚和维系社会关系的精神行为,常见于祭祀(沟通人神)、朝贡(确认君臣关系)和孝道(侍奉尊长)等核心文化场景。
学术应用:在历史学、考古学和文献学研究中,“饷献”是解读古代祭祀制度、赋税体系(如“饷”有时与军粮相关)以及中外朝贡关系的重要概念。通过分析“饷献”的物品、仪式和频率,可以窥见当时的社会结构、经济状况和意识形态。
饷:字形从食从向,“向”亦声。本义为送食物给人吃,引申为馈赠、军粮等含义。《说文解字》:“饷,饟也。”
献:繁体为“獻”,甲骨文字形像手持鼎器(鬲)之形,本义为献祭,指将祭品奉于神前。后泛指恭敬地送上。《说文解字》:“献,宗庙犬名羹献。犬肥者以献之。”段玉裁注引申其义为“凡荐进之称”。
合成释义:“饷”与“献”组合成词,融合了“饷”的馈赠食物之意和“献”的恭敬进奉之意,共同构成了“恭敬地进奉物品(尤指食物)”这一核心含义。
使用现状:“饷献”作为一个文言词汇,在现代汉语日常交流中已基本不再使用,属于历史词。
特定场景:其生命力主要体现在以下领域:
1. 学术著述:在历史研究、古典文学评论中,用于准确描述古代的相关行为。
2. 文学创作:在历史小说、仿古诗词等文学作品中,作者为营造历史氛围会使用该词。
3. 文化描述:在介绍传统文化、民俗仪式(如祭孔、祭黄帝陵)的文章或解说中,可能会用到此词来表述古代的进献仪式。