拼音:fù hūn
词性:动词
基本释义:指已经离婚的男女双方,在自愿的基础上,依法恢复婚姻关系的行为。复婚不仅涉及法律程序的履行,也体现了双方情感的重新结合。
古代文献:在中国古代,虽无“复婚”的明确法律概念,但史书及文学作品中可见类似记载。例如,《后汉书》中记载光武帝刘秀的姐姐湖阳公主在丧偶后有意再嫁大臣宋弘,虽未成,但反映了当时社会对婚姻关系变化的某种接受度。清代《醒世姻缘传》等小说也描绘了夫妻离异后又复合的情节,体现了古人对婚姻关系复杂性的认识。
现代法律依据:根据《中华人民共和国民法典》第一千零八十三条,离婚后,男女双方自愿恢复婚姻关系的,应当到婚姻登记机关重新进行结婚登记。这一规定明确了复婚的法律程序,保障了婚姻关系的合法性。
语法功能:“复婚”通常作谓语,后可接宾语或用于被动结构,例如“他们决定复婚”“经过调解,两人终于复婚了”。在句子中,它可以带时间状语或条件状语,如“在子女的劝说下,他们选择了复婚”。
语用特点:该词多用于正式语境,如法律文件、新闻报道或社会讨论中,强调婚姻关系的重新建立。在日常口语中,可能用“重新结婚”或“和好”等表达,但“复婚”更精确地指代法律程序。
搭配词语:常与“决定”“申请”“办理”“成功”等动词搭配,例如“办理复婚手续”“复婚登记”。也可与“原因”“条件”“影响”等名词连用,如“复婚的原因是多方面的”。
1. 经过多年的分离和反思,他们最终决定复婚,重新开始共同生活。
2. 在法律上,复婚需要双方亲自到婚姻登记机关办理相关手续,否则无效。
3. 由于子女的成长需要完整的家庭环境,许多离婚夫妇会考虑复婚的可能性。
4. 复婚后,他们更加珍惜彼此的感情,努力避免过去的矛盾重现。
5. 社会调查显示,经济因素和情感依赖是促使人们复婚的主要原因之一。
6. 在小说中,主人公的复婚情节反映了人性中对原谅与重生的渴望。
近义词:再婚(指离婚或丧偶后再次结婚,但对象可能不同)、破镜重圆(比喻夫妻失散或决裂后重新团聚,强调情感层面)。
反义词:离婚(依法解除婚姻关系)、分居(夫妻分开生活,但未解除婚姻)、决裂(感情或关系彻底破裂)。
英语:remarry(特指与同一配偶复婚时,可用“remarry each other”或“reconcile and remarry”);在法律语境中,也可用“restoration of marriage”。
日语:復縁(ふくえん),或更正式地表示为“復婚”(ふくこん)。
法语:se remarier(与同一人复婚时,可加注“avec le même conjoint”)。
德语:wieder heiraten(泛指再婚),或具体表示为“die Ehe wieder aufnehmen”。
社会文化视角:在中国传统文化中,婚姻被视为家庭和社会稳定的基石,复婚现象常被赋予“破镜重圆”的积极寓意,体现了对家庭完整的重视。然而,在现代社会,复婚也受到个人主义思潮的影响,更多强调双方自愿和情感基础。社会学研究指出,复婚率在城市化进程中有所上升,与经济压力、子女教育等因素相关。
学术研究:心理学领域常探讨复婚对个体心理健康的影响,例如复婚可能缓解孤独感,但也可能因未解决矛盾而导致二次离婚。法学研究则关注复婚程序的优化,以确保法律保障与社会需求相匹配。根据统计数据,中国复婚率在近年呈波动趋势,反映了婚姻观念的变迁。
单字分析:“复”字在甲骨文中象形为脚趾往返之状,本义为“返回”或“重复”,引申为恢复、再次;“婚”字从“女”从“昏”,古时婚礼多在黄昏举行,本义指男女结合为夫妇。二字组合成“复婚”,字面意为“恢复婚姻”,强调婚姻关系的重新建立。
词汇演变:“复婚”一词在汉语中较早出现于近代法律文献,随着婚姻法的完善而普及。在古代,类似概念多用“重圆”或“再合”表达,但无专门术语。20世纪后,该词逐渐标准化,成为法律和社会常用语。
法律实践:在当代中国,复婚需遵循《民法典》规定,双方必须自愿并亲自到户籍所在地婚姻登记机关办理登记,无需重新举行婚礼。复婚后,原离婚协议或判决失效,夫妻财产和子女抚养关系需重新界定。近年来,数字化政务推广使得复婚登记流程更加便捷,但同时也引发了对复婚动机(如购房政策规避)的社会讨论。
媒体与流行文化:复婚主题常见于影视剧和文学作品中,例如电视剧《复婚》直接探讨了这一社会现象,引发公众对婚姻忠诚与家庭责任的思考。在社交媒体上,相关话题常与情感咨询、法律科普结合,成为热点讨论。总体而言,复婚在当代应用中被视为个人选择与社会规范的平衡点,反映了中国婚姻文化的韧性与适应性。