chánggàn

长干


拼音cháng gàn
注音ㄔㄤˊ ㄍㄢˋ

繁体長干

基础信息

读音:cháng gān

词性:名词

基本释义:“长干”是一个古地名,指古代建康(今江苏南京)城南秦淮河沿岸的一处狭长高地,是当时居民聚居区和商业繁华地带。在文学作品中,它常作为特定地域意象,承载着市民生活、男女情思、离别愁绪等丰富文化内涵。


引证典故

地理溯源:长干里位于南京中华门至雨花台以北的岗垄地带,因古代长江江岸地理变迁形成。《建康实录》载:“长干里,在秦淮河畔,其地平坦,吏民杂居”,六朝时期已成为商贾云集、舟车辐辏的繁华市井。

文学经典:李白《长干行》组诗最具代表性,“妾发初覆额,折花门前剧。郎骑竹马来,绕床弄青梅”生动描绘长干里青梅竹马的爱情故事。崔颢《长干曲》四首中“君家何处住?妾住在横塘。停船暂借问,或恐是同乡”则展现水乡儿女的质朴情愫。


词语用法

语境特征:多用于古典诗词与历史文献,现代使用需注意语境适配性。作为专有地名时需标注古称,文学化表达时可借指市井繁华或纯真恋情。

语法功能:主要作主语、宾语及定语,如“长干古巷”“长干商女”。可与“里”“曲”“行”等字组合构成固定诗题。


词语例句

1. 李白《长干行》:“同居长干里,两小无嫌猜”

2. 崔颢《长干曲》:“家临九江水,来去九江侧”

3. 张籍《江南曲》:“长干午日沽春酒,高高酒旗悬江口”

4. 王安石《送江宁彭给事赴阙》:“朱门歌舞长干月,紫陌轮蹄建业春”

5. 现代仿写:“长干故址今犹在,不见当年弄舟人”


近义反义

近义词语:横塘(南京古地名)、乌衣巷(同属南京古里巷)、秦淮(地理关联区域)

反义概念:边塞(与江南市井相对)、朝堂(与民间市井相对)、荒郊(与繁华街市相对)


外语翻译

英语:Changgan (historic area in Nanjing)

日语:長干(ちょうかん)

法语:Changgan (quartier historique de Nanjing)


文化学术

文学意象:形成“长干意象”体系,包含“长干里—市井空间”“长干曲—民歌传统”“长干行—叙事诗体”三重维度,成为江南文化的重要符号。

考古发现:南京大报恩寺遗址周边发现六朝长干里建筑基址,出土釉下彩绘瓷器等文物,印证《景定建康志》所载“长干寺”的宗教地位。


字源解析

构字溯源:“干”甲骨文作盾牌形,本文为防御器械,引申指河岸、高地。《方言》释“干”为“涯岸”,故“长干”本义即秦淮河畔绵长的高地地貌。

地名演变:从地理称谓逐渐文学化,唐代完成从实地指称到文化符号的转型,明清方志中仍保留“大长干”“小长干”“东长干”等细分地名。


现当代应用

文化传承:南京现存长干桥、长干里地名遗存,夫子庙景区设有“长干古渡”景观。2019年南京博物院“长干往事”特展系统展示相关文物。

学术研究:程章灿《长干与横塘:李白笔下的江南空间》等论文深入探讨其文学地理学价值。现代诗词创作仍常见“长干”意象的化用。



※ "长干"的意思解释、长干是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。