bìzǐ

篦子


拼音bì zǐ
注音ㄅ一ˋ ㄗˇ

词性名词

基础信息

释义:一种齿极密的梳头用具,多用竹、木、金属或塑料制成,用于清除头发中的污垢、头虱和头皮屑。

词性:名词。

读音:bì zi(“篦”读第四声,口语中常读轻声)。


引证典故

明代李时珍《本草纲目·服器部》载:“篦,治发令光泽。”又言其可去虱。唐代白居易《琵琶行》有“钿头银篦击节碎”句,以篦代拍板,可见当时篦之普遍。清代曹雪芹《红楼梦》第四回中写薛蟠之母“每日……用篦子篦头”,反映日常使用。


词语用法

作名词,指称密齿梳具。常与“拿”“用”“一把”等量词搭配。因齿密,与“梳子”有别:梳子齿疏,主在梳理;篦子齿密,主在刮垢去虱。


词语例句

1. 老太太从妆奁里取出一把黄杨木篦子,细细篦去发间的白屑。

2. 旧时婴儿满月剃胎发后,要用篦子刮去痂皮,以求头皮洁净。

3. 这篦子齿太疏,刮不净虱卵,得换密齿的才行。

4. 她将篦子蘸了桂花油,一下一下地从发根篦到发尾。

5. 考古队在唐墓中出土了银质篦子,篦背錾刻缠枝纹,极为精巧。


近义反义

近义词:篦梳、密齿梳。篦梳同义;密齿梳为描述性说法,可指代篦子。

反义词:无直接反义。若从齿密度看,疏齿梳(如普通木梳)在功能上相对,但非严格反义。


外语翻译

英语:fine-toothed comb。

日语:篦(のこぎり状の歯の細かい櫛)或直接称“すきぐし”(梳篦)。

法语:peigne fin。

德语:feiner Kamm。


文化学术

篦子在中国有数千年历史。新石器时代已有骨篦。汉代漆篦、唐代金银篦工艺精湛,兼具实用与装饰。篦子与梳子合称“栉”,《说文解字》云“栉,梳比之总名也”。古人蓄发,篦子为日用必备,亦用于丧葬,随葬品中常见。传统制篦以竹为原料,需经过破竹、刮青、制齿、打磨等数十道工序,常州篦子、福州角梳篦均为著名产地。


字源解析

“篦”字从竹,?声(一说从竹,比声),本义即密齿梳。《广韵》注“篦,竹器”。因古代篦子多以竹制成,故从竹。后材质扩展至木、角、金属,字义不变。


现当代应用

随着卫生条件改善,虱病减少,篦子的除虱功能渐被遗忘,日常使用不多。但作为传统工艺品,仍有手工制篦传承,如常州梳篦已被列入国家级非物质文化遗产。部分品牌如“谭木匠”将篦子与梳子结合设计,作为文化商品出售。此外,篦子在民俗收藏、古装影视剧道具中仍有出现。


分字解释


※ "篦子"的意思解释、篦子是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。