拼音:wú běn
词性:形容词、名词
基本释义:①没有本钱;没有资本。②没有根据;没有来源。③佛教用语,指无始以来的根本,即心性。
《史记·货殖列传》:“无财作力,少有斗智,既饶争时” 虽未直接使用“无本”,但体现了缺乏资本时只能依靠劳力的状态。
宋代释普济《五灯会元》:“问:‘如何是祖师西来意?’师曰:‘无本可据。’” 此处指禅宗不立文字、直指本心的教义。
明代凌濛初《初刻拍案惊奇》:“而今总是混帐的居多,无本的去处,他偏要捉个头筹。” 反映明代商业活动中无本经营的投机现象。
作定语:常修饰“生意”“买卖”等商业名词
作谓语:多用于描述经营状态
特殊搭配:“无本之木”“无本生意”为固定搭配
语体特征:书面语与口语通用,含贬义时需结合语境
1. 他尝试做无本买卖,通过中介赚取差价。
2. 这种说法纯属无本之谈,完全经不起推敲。
3. 在数字经济时代,不少年轻人通过自媒体实现无本创业。
4. 禅师开示:“众生本具佛性,何须向外求无本之木?”
5. 古代商人常通过赊销方式进行无本经营。
6. 他的投资建议如同无源之水、无本之木,缺乏实际依据。
近义词:无资、空手套白狼(口语)、无源之水、凭空
反义词:有本、资本雄厚、根基稳固、有据可依
英语:capital-free / unsubstantiated
日语:元手なし(もとてなし) / 根拠なし(こんきょなし)
法语:sans capital / non fondé
德语:kapitalfrei / unbegründet
佛教哲学:在禅宗典籍中,“无本”指超越文字相的本心,与“父母未生前本来面目”的参究相关联
经济史学:明清商帮文献中常见“无本营生”记载,反映传统商业信用体系
文学意象:古典文学常以“无本之木”比喻失去根基的事物,如《红楼梦》中“好似无根之木,无源之水”
构字法:会意复合词
本义演变:“无”甲骨文像人执舞具起舞,后引申为否定;“本”金文从木下加指事符号表示树根,原指资本、根源。二字合用最早见于汉代经济文献。
经济领域:现代金融中的“无本金交割远期外汇交易”(NDF)即延续此概念
网络用语:衍生出“无本万利”“无本薅羊毛”等新词组,形容零成本获利模式
学术使用:哲学讨论中仍保留“无本之木”的隐喻用法,批判缺乏实证的理论体系