词性:名词
拼音:wǔ běn
注音:ㄨˇ ㄅㄣˇ
释义:指五种根本性的德行或原则,最早见于《荀子·非十二子》,指“礼、乐、仁、义、文理”为治世之五本。后泛指根本、基础的事物,亦用于指代五部重要典籍或五种基本依据。
结构:偏正式合成词,“五”为数词,“本”为名词,合指五种根本。
出处:《荀子·非十二子》:“礼节文理厚,是五本者也。”杨倞注:“五本,谓礼、乐、仁、义、文理,所以为治之根本。”
发展:汉代贾谊《新书·礼》中亦有“礼者,所以固国家,定社稷,使君无失其民者也”,虽未直言“五本”,但思想脉络承自荀子。唐代孔颖达《礼记正义》引“五本”之说,用于解释礼制根基。
后世引用:宋代朱熹在《朱子语类》中论及“五本”,将其与“五常”并提,认为二者皆为人伦之基。清代戴震《孟子字义疏证》亦提及“五本”为治道之纲。
语法功能:多作主语、宾语,常用于书面语,尤见于哲学、伦理学及古典政论文本。
搭配习惯:常与“立”“建”“守”“明”等动词搭配,如“立五本”“守五本”;亦可与“为”“乃”构成判断句,如“此乃五本之要”。
语体色彩:属文言色彩较浓的书面词汇,现代汉语中较少独立使用,多用于学术讨论或仿古语境。
荀子以礼、乐、仁、义、文理为五本,以为治世之基。
治国者不明五本,则纲纪废弛,民心涣散。
古人立教,首重五本,非徒虚文也。
五本不修,虽有良法,亦难施行于天下。
朱子曰:“五本者,人道之根柢,不可一日忽也。”
近义词:五常、五典、根本、大本、纲纪
反义词:末节、枝节、末务、末技
英语:the Five Fundamentals
日语:五本(ごほん)
韩语:오본(五本)
德语:die fünf Grundlagen
法语:les cinq fondements
哲学意义:“五本”在先秦儒家思想中代表社会秩序与道德实践的根本依据,强调礼乐教化与仁义内修的统一。
与五常之别:“五常”指仁、义、礼、智、信,侧重个体德性;“五本”则偏重社会治理功能,涵盖制度(礼、乐)、道德(仁、义)与文化(文理)三个层面。
学术影响:宋明理学将“五本”纳入“理一分殊”框架,认为其体现天理在人事中的具体展开。清代考据学则重训诂,辨析“文理”是否即“文饰条理”之义。
“五”字:甲骨文作“乂”,象交错之形,本义为交午,后假借为数词五。《说文》:“五,五行也。从二,阴阳在天地间交午也。”
“本”字:甲骨文象树木之根,金文加横画强调根部。《说文》:“本,木下曰本。从木,一在其下。”引申为根本、本源。
组合意义:“五本”字面为“五种根本”,其构词体现古人以“数+抽象名词”表达系统观念的语言习惯,如“三纲”“四维”“六艺”等。
学术引用:当代儒学著作中,如牟宗三《心体与性体》论及“五本”作为儒家外王思想的制度基础。
教育语境:部分国学教材将“五本”列为传统伦理核心概念,用于讲解先秦政治哲学。
文化复兴:近年传统文化推广活动中,有学者倡议以“新五本”重构现代公民道德体系,但其内涵已脱离原典语境。