首页汉语词典枕曲肱枕曲肱的意思
zhěnqǔgōng

枕曲肱


拼音zhěn qǔ gōng
注音ㄓㄣˇ ㄑㄨˇ ㄍㄨㄥ


基础信息

拼音:zhěn qū gōng

词性:动词性短语

基本释义:指以弯曲的手臂为枕而眠,形容安贫乐道、随遇而安的简朴生活态度。

结构分析:动宾结构,其中“枕”为动词,“曲肱”为弯曲的手臂,作宾语。


引证典故

典故来源:语出《论语·述而》:“子曰:‘饭疏食,饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。’”

典故释义:孔子在此章中表达了对简朴生活的满足与对道义的坚守。他以“曲肱而枕”这一具体行为,形象地描绘了即便在物质条件匮乏的情况下,内心依然能够保持快乐与安宁的境界。这一典故成为后世儒家知识分子推崇安贫乐道精神的重要依据。


词语用法

语法功能:多作谓语、定语,用于描述人的行为或生活状态。

语体色彩:书面语,带有古典、文雅的色彩。

使用语境:常用于赞美或描述人不慕荣利、甘于清贫的高尚品格,或在文学作品中营造淡泊、闲适的意境。


词语例句

1. 他辞去官职,归隐山林,过起了枕曲肱饮流泉的简朴生活。

2. 纵然家徒四壁,他仍能枕曲肱而眠,其乐融融,令人敬佩。

3. 这幅画描绘了一位高士在松下枕曲肱小憩的场景,意境超然物外。

4. 在物欲横流的现代社会,能保持枕曲肱的淡泊心态实属难得。

5. 先生常以“枕曲肱”自勉,教导学生要注重精神追求而非物质享受。


近义反义

近义词:安贫乐道、箪食瓢饮、粗茶淡饭、随遇而安

反义词:锦衣玉食、穷奢极欲、纸醉金迷、养尊处优


外语翻译

英语:to use one's bent arm as a pillow; to live in contented poverty

日语:肱を曲げて枕とする(ひじをまげてまくらとする)

法语:se servir de son bras replié comme oreiller


文化学术

儒家思想:“枕曲肱”是儒家安贫乐道思想的典型体现,代表了在贫困中仍能保持精神愉悦的道德境界。

隐逸文化:在中国隐逸文化传统中,此词常与“采菊东篱”“梅妻鹤子”等意象并列,成为士人逃避世俗、追求精神自由的象征。

艺术表现:在传统山水画、诗词创作中,“枕曲肱”是表现高士形象的重要母题,如元代倪瓒、明代沈周等画家作品中常见此类题材。


字源解析

枕:会意字,从木从冘,本义为枕头,引申为以头枕物。

曲:象形字,像弯曲的器物形,本义为弯曲,与“直”相对。

肱:形声字,从肉厷声,本义为手臂从肘到腕的部分,泛指手臂。


现当代应用

文学创作:在现代散文、诗歌中仍被使用,如余光中、董桥等作家曾化用此典,表达对简单生活的向往。

教育领域:在国学教育中作为传统美德教育的典型案例,培养学生对物质生活的正确态度。

社会评论:在讨论消费主义、生活方式的文章中,常以“枕曲肱精神”作为批判物质主义的参照系。

商业应用:个别文化品牌将其作为产品名称,如茶室、民宿等,强调返璞归真的生活理念。



※ "枕曲肱"的意思解释、枕曲肱是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。