拼音:xùn shùn
词性:形容词
基本释义:谦逊恭顺。形容态度温和,不骄傲,能顺从他人或环境。
古代典籍例证:“逊顺”一词在古代文献中多用于描述人的品德或行为态度。例如,在《汉书·韦贤传》中,有“其为人谦卑逊顺”的记载,用以形容人物性格的谦和与顺从。在《后汉书·胡广传》中,亦见“性温柔逊顺”的描述,强调其性情的温和与恭顺。这些用法体现了古代对个人修养中谦逊、顺从品质的重视。
语法功能:通常作谓语、定语或状语,用于描述人的态度、行为或性格。
搭配特点:常与“性情”“态度”“为人”等词语搭配,如“性情逊顺”“态度逊顺”。
语体色彩:多用于书面语,带有褒义,强调道德修养。
1. 他在长辈面前总是表现得很逊顺,从不顶撞。
2. 她的逊顺态度赢得了同事们的尊重和喜爱。
3. 这位官员以逊顺闻名,深得民心。
4. 在团队合作中,他逊顺的性格有助于减少冲突。
5. 古代儒家强调,君子应当逊顺以持身,谦和以待人。
近义词:谦逊、恭顺、温顺、谦和、柔顺
反义词:傲慢、骄横、倔强、无礼、嚣张
英语:modest and obedient; humble and submissive
日语:謙虚で従順な(kenkyo de jūjun na)
韩语:겸손하고 순종하는 (gyeomsonhago sunjonghaneun)
文化内涵:“逊顺”体现了中国传统文化中强调的谦逊美德,尤其在儒家思想中,它被视为个人修养的重要部分,与“礼”和“仁”密切相关。在古代社会,逊顺常用于描述臣子对君主、晚辈对长辈的恭顺态度,是维护社会秩序的一种品德。
学术应用:在历史学、伦理学研究中,“逊顺”常被用来分析古代人物的行为模式或社会伦理观念。例如,在分析汉代官僚制度时,学者可能探讨“逊顺”如何影响官员的晋升和人际关系。
单字分析:“逊”原义为逃避、退让,引申为谦让、恭顺;“顺”本义为顺从、顺应。两字结合,强调通过谦让来实现顺从,整体表达一种温和而不固执的态度。
演变过程:该词最早见于汉代文献,随着儒家思想的传播,其使用逐渐固定化,成为描述个人品德的常用词汇。
现代用法:在现代汉语中,“逊顺”仍用于书面语或正式场合,形容人的谦和态度,但使用频率较古代有所降低。它常见于文学作品、评论文章或对历史人物的描述中。
社会意义:在当代,逊顺被视为一种积极的沟通态度,在职场或家庭关系中,它有助于促进和谐。然而,在强调个性与平等的现代价值观下,逊顺需与独立人格平衡,避免过度顺从。