xuánchǔ

悬处


拼音xuán chǔ
注音ㄒㄨㄢˊ ㄔㄨˇ

繁体懸處

基础信息

词性:名词

释义:悬挂的地方;比喻危险未决的境地。

读音:xuán chù

结构:偏正式合成词。


引证典故

出处:《大智度论》卷二十七:“众生悬处三界,如人悬在虚空,无有依止。”

释义:此处“悬处”指众生在三界中处于悬远危险、无所依凭的状态。


词语用法

用法:多用于书面语,可作主语、宾语。可指具体的悬挂位置,如“悬处高枝”;多比喻抽象的危险处境,如“悬处险境”。

搭配:常与“险”“危”“孤”等形容词搭配,如“悬处孤城”“悬处绝地”。


词语例句

1. 古木参天,鸟巢悬处高枝,随风摇曳。

2. 孤军悬处敌后,粮草断绝,形势危急。

3. 彼悬处危邦,朝不保夕,犹自谈笑。

4. 悬处未定,人心惶惶,莫知所措。

5. 探险队悬处绝壁,进退维谷。

6. 其心悬处疑城,终夜不寐。


近义反义

近义词:险境、危地、悬绝、孤危、窘境

反义词:安处、实处、稳地、泰境


外语翻译

英语:suspended place; precarious situation; abyss

德语:schwebender Ort; prekäre Lage

法语:lieu suspendu; situation précaire

日语:懸け所(かけどころ);危機的状況(ききてきじょうきょう)


文化学术

佛教用语:“悬处”在佛典中频繁出现,用以描述众生在三界轮回中的不安稳状态。如《大智度论》以“悬在虚空”比喻生死无安,强调出离的迫切性。此概念与佛教的“三界火宅”思想相通。

文学意象:古典文学常以“悬处”营造孤寂、危险的意境,如描写边塞孤城、悬崖鸟巢等,隐喻人生际遇的飘摇不定。


字源解析

悬:形声字,从心,县声。本义为悬挂,引申为悬空、悬念、未决。

处:会意字,从几从夂,表示人止于几下,本义为停止、处所。

合成:“悬处”即悬挂之所,后引申指处于悬而未决、危险不安的境地。


现当代应用

使用频率:现代汉语中“悬处”一词较为书面化,日常口语少用。

语境:多见于文学作品、政论文章或描述险峻地理环境的文本,如“悬处绝壁的栈道”“悬处国际冲突边缘”。

比喻延伸:可用于形容心理状态,如“内心悬处不安”。



※ "悬处"的意思解释、悬处是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。