词语定义:夙世,汉语词汇,拼音为 sù shì,指前生、前世或往昔的时代;也常用于佛教语境中表示宿世因缘。该词由“夙”(意为早年、从前)与“世”(意为时代、世代)构成,整体带有时间回溯、因果轮回的意味。
经典出处:《法华经·序品》有云:“夙世因缘,今得值佛。”此句表明众生因前世所积善业而于今生得遇佛陀,体现佛教中“夙世”作为因果报应之基础的观念。《高僧传》亦多见“夙世”一词,用以说明高僧大德之修行渊源。
语法功能:“夙世”通常作定语或状语使用,修饰名词或动词短语,表示时间上的追溯或因果关系。常见搭配如“夙世因缘”“夙世恩怨”“夙世之约”。在现代汉语中使用频率较低,属文言色彩较浓的书面语。
1. 他二人夙世有缘,今世结为夫妻。
2. 此塔乃古刹遗存,承载千年夙世记忆。
3. 法师言:“汝之慧根,实乃夙世熏修所致。”
4. 诗中“夙世渔樵”一句,暗喻隐逸之士的超然情怀。
5. 佛教讲因果,认为现世遭遇皆源于夙世业力。
近义词:前生、前世、宿世、往昔、畴昔
反义词:今世、当代、此时、现在
英语对应词:previous life / karmic past / bygone era
日语罗马音:sokusei (夙世),对应“前生”“宿世”之意
梵文参考:पूर्वजन्म (pūrva-janma)
宗教哲学内涵:在佛教思想体系中,“夙世”是六道轮回与因果律的核心概念之一,强调个体灵魂在不同生命形态间的流转及其所积累的善恶业力对现世的影响。道教亦有类似观念,如“三世因果”。
文学意象:在中国古典诗词与小说中,“夙世”常被用于构建人物命运的神秘性与宿命感,如《红楼梦》中“木石前盟”即以夙世因缘解释宝黛之情缘。
字形结构:“夙”为会意字,甲骨文从丮(jí,表足部动作)与辰(时辰),本义为清晨早起,引申为“早”“从前”;“世”为象形兼会意字,像人负子于背,表示世代传承。二字组合“夙世”即“往日的世代”或“前世的时光”。
现代语境:虽在日常口语中罕见,但在文学创作、影视剧本及网络古风题材作品中仍可见其身影,如仙侠小说常以“夙世仇敌”“夙世情缘”推动情节发展。此外,在佛教弘法与传统文化复兴活动中,“夙世因缘”被用作阐释修行缘起的重要术语。