首页汉语词典凤阳花鼓凤阳花鼓的意思
fèngyánghuāgǔ

凤阳花鼓


拼音fèng yáng huā gǔ
注音ㄈㄥˋ 一ㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄍㄨˇ

繁体鳳陽花鼓

基础信息

词目:凤阳花鼓

拼音:Fèngyáng Huāgǔ

类别:安徽民间小调、国家级非物质文化遗产

起源:安徽省滁州市凤阳县


引证典故

历史背景:凤阳花鼓起源于明代。明太祖朱元璋生于凤阳,其统治时期凤阳地区曾遭遇严重灾荒,百姓流离失所。民间艺人借花鼓形式,以说唱方式记录灾情与民生疾苦,形成早期曲目。

经典曲目:《凤阳歌》是核心代表作。歌词中“说凤阳,道凤阳,凤阳本是好地方”广为流传。清代乾隆年间,该曲调已传入北京,成为宫廷与民间皆知的曲目。近代以来,它被改编为反映社会变迁的新内容,如《新凤阳歌》。


词语用法

语法功能:多作主语或宾语。常与“唱”“打”“表演”等动词搭配。也可作为文化符号,指代安徽民间音乐传统或特定历史时期的社会记忆。

语境限制:特指源自凤阳地区的特定曲种,不可泛指所有花鼓戏。在学术或文化讨论中,需区分其作为“曲调”与“表演艺术”的不同层面。


词语例句

1. 老艺人坐在村口,敲着花鼓,唱起了那首流传百年的凤阳花鼓。

2. 博物馆的展柜里陈列着一套清代的花鼓道具,旁边标注着凤阳花鼓的演变史。

3. 这首歌的旋律轻快,但歌词里藏着旧时百姓的辛酸,是典型的凤阳花鼓风格。

4. 旅游团在凤阳古城参观时,导游特意安排了一场凤阳花鼓的现场表演。

5. 学者指出,凤阳花鼓的流传路径,反映了明清时期江淮地区的人口流动与文化交融。


近义反义

相关概念:花鼓戏(湖南、湖北等地流行,与凤阳花鼓同属花鼓类,但地域、唱腔、剧目体系不同);小调(凤阳花鼓属于小调范畴,但小调是更宽泛的音乐体裁)。

区别:凤阳花鼓特指安徽凤阳起源的特定曲种,具有鲜明的地域标识;花鼓戏是地方戏曲剧种,结构更完整,角色分行当;小调是民歌的一种体裁,涵盖范围极广。


外语翻译

英文译法:Fengyang Huagu(音译,用于学术或专有名词);Fengyang Flower Drum Song(意译,便于理解);Fengyang Folk Tune(强调其民歌属性)。

翻译思路:“花鼓”直译为 Flower Drum 易产生歧义,建议结合语境。若强调音乐体裁,可用 Folk Tune 或 Song;若强调表演形式,可用 Drum Song 或 Percussion Song。在正式文献中,推荐音译加注释。


文化学术

非遗地位:2006年,凤阳花鼓被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。其保护单位包括凤阳县文化馆等机构。

音乐特征:曲调多为五声音阶,节奏自由,常用“起、承、转、合”结构。演唱时一人击鼓,一人击镲,边唱边舞,动作简练。

研究价值:凤阳花鼓是研究明代社会史、民间音乐传播及江淮方言的重要素材。其歌词内容随时代变化,记录了从灾荒到新政的社会变迁。


字源解析

凤阳:地名。古称钟离,明初改称凤阳,因传说有凤凰在此出现而得名。现为安徽省滁州市下辖县。

花鼓:“花”指装饰、花样,引申为民间、通俗;“鼓”指打击乐器。花鼓合称,指民间以鼓为主要伴奏乐器的说唱或舞蹈形式。


现当代应用

艺术创作:现代作曲家将凤阳花鼓旋律融入交响乐、钢琴曲等作品,如《凤阳花鼓》钢琴独奏版,使其进入音乐厅。

文旅融合:凤阳县将花鼓表演纳入旅游项目,游客可参与体验。相关文创产品包括花鼓造型饰品、音乐盒等。

教育传承:当地中小学开设非遗课程,邀请传承人进校教学。高校音乐专业将其纳入民间音乐研究课题。



※ "凤阳花鼓"的意思解释、凤阳花鼓是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。