duàndí

断敌


拼音duàn dí
注音ㄉㄨㄢˋ ㄉ一ˊ

繁体斷敵

基础信息

读音:duàn dí

词性:动词

释义:切断敌人的退路、补给线或联系;在军事行动中彻底击败或消灭敌方有生力量。此词多见于古代兵法及近代军事文献,强调对敌方作战能力的根本性破坏。


引证典故

古籍出处:《孙子兵法·军争篇》中有“故善战者,求之于势,不责于人,故能择人而任势。势如彍弩,节如发机。”虽未直接出现“断敌”二字,但其核心思想即通过切断敌方势能与节奏来取胜。后世兵书如《武经总要》中多次提及“断敌粮道”“断敌归路”的具体战术。

历史战例:公元前204年,韩信在井陉之战中,采用“背水为阵”诱敌,同时派轻骑两千,衔枚疾走,趁赵军空营时夺其旗帜,并切断赵军退路。赵军前后受敌,军心崩溃,韩信遂“断敌”主力,一举平定赵国。此战是“断敌”战术的经典实践,即通过心理战与机动战结合,使敌军陷入孤立无援之境。


词语用法

语法结构:常作谓语,后接宾语(如“断敌后路”、“断敌粮道”)。也可用于“被断敌”的被动句式,但在现代汉语中较少见,多用于主动语态以强调进攻方的主动性。

搭配习惯:常与“彻底”、“完全”、“迅速”等副词连用,以强调行动的决绝与效率。例如“彻底断敌”、“迅速断敌”。

语境限制:主要用于军事、战争、竞技对抗等语境。在日常口语中极少使用,若用于非军事语境,通常带有比喻义,指切断对方的资源、信息或支持来源。


词语例句

1. 指挥官下令,务必在敌军增援到达前,断敌其补给线,使其陷入绝境。

2. 情报显示,敌方主力正在向山区撤退,我军需迅速机动,断敌归路。

3. 在这场商业竞争中,该公司通过专利封锁,成功断敌了竞争对手的技术来源。

4. 古代兵法讲究“围魏救赵”,其核心逻辑之一便是通过威胁敌方要害,迫使敌军回援,从而断敌其战略意图。

5. 网络攻击者试图通过切断服务器连接,断敌企业的核心业务运行,造成巨大经济损失。


近义反义

近义词:截击、围歼、切断、封锁、歼灭、击溃。

反义词:放行、支援、接应、增援、补给。


外语翻译

英语:Cut off the enemy; sever enemy lines; isolate the enemy; destroy enemy forces.

法语:Couper les lignes ennemies; isoler l'ennemi; détruire les forces ennemies.

德语:Feindliche Nachschublinien kappen; den Feind isolieren; feindliche Kräfte vernichten.

翻译思路:“断”在军事语境下对应“cut off”或“sever”,强调物理或逻辑上的分离;“敌”对应“enemy”。若侧重消灭,可用“destroy”;若侧重包围孤立,可用“isolate”。


文化学术

军事思想:“断敌”体现了东方兵法中“以势制人”的思想。不同于西方传统正面决战,东方兵法更强调通过切断敌方的“势”——即其后勤、信息、心理支撑——来瓦解其战斗力。这种思想在《孙子兵法》《吴子》等兵书中均有体现,强调“不战而屈人之兵”或“以最小代价获取最大战果”。

战略意义:在现代战争中,“断敌”已扩展至信息战、网络战领域。切断敌方的指挥通信网络、情报来源,即是一种新型的“断敌”手段。这反映了战争形态从物理空间向信息空间的延伸。


字源解析

断(duàn):从斤,从米,从㞢。本义为斩绝、截断。引申为决断、判断。在“断敌”中,取“截断、切断”之义。

敌(dí):从攵,从啇。本义为仇怨、对抗。引申为对手、敌人。在“断敌”中,指作战对手或敌方力量。


现当代应用

军事领域:在现代机械化战争中,“断敌”常指切断敌方的装甲集群、后勤车队或通信节点。例如,利用反坦克导弹、无人机或特种部队,对敌方关键节点进行精确打击,实现“断敌”目的。

商业竞争:在市场竞争中,“断敌”指通过专利、供应链控制、渠道垄断等手段,切断竞争对手的资源获取途径。例如,某科技公司通过收购关键零部件供应商,成功“断敌”竞争对手的生产能力。

网络安全:在网络攻防中,“断敌”指通过DDoS攻击、防火墙阻断、数据加密等手段,切断攻击者的访问路径或数据流,保护己方系统安全。


分字解释


※ "断敌"的意思解释、断敌是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。