首页汉语词典雅雀无声雅雀无声的意思
yǎquèwúshēng

雅雀无声


拼音yǎ què wú shēng
注音一ㄚˇ ㄑㄩㄝˋ ㄨˊ ㄕㄥ

词类成语
成语解释雅雀无声
繁体雅雀無聲

基础信息

词语:雅雀无声

拼音:yǎ què wú shēng

词性:成语(固定短语)

释义:形容非常安静,连乌鸦和麻雀的声音都没有,形容人们都屏息静气,一点声音也没有。


引证典故

出处:该成语最早见于唐代诗人杜甫的《兵车行》中:“车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰。耶娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。牵衣顿足拦道哭,哭声直上干云霄。道旁过者问行人,行人但云点行频……边庭流血成海水,武皇开边意未已。”虽未直接使用“雅雀无声”,但其描绘的送别场面寂静肃穆,常被后世引用为类似意境的来源。

演变:“雅雀无声”由“鸦雀无声”演变而来。“鸦”指乌鸦,“雀”指麻雀,二者均为常见鸟类,其鸣叫可代表自然界声响。古人误将“鸦”写作“雅”,因“雅”与“鸦”音近,逐渐形成“雅雀无声”。


词语用法

语法功能:多作谓语、定语或状语,用于描写环境或场面的极度安静状态。

例句1:当老师走进教室时,原本喧闹的班级瞬间雅雀无声。

例句2:法庭上雅雀无声,法官严肃地宣读判决书。

例句3:音乐会结束后,全场雅雀无声,随即爆发出雷鸣般的掌声。

例句4:深夜的山林中,雅雀无声,只有微风拂过树梢的沙沙声。

例句5:他站在讲台上演讲,台下听众雅雀无声,专心致志地聆听每一个字。


近义反义

近义词:万籁俱寂、悄然无声、寂然无声、噤若寒蝉、鸦默雀静

反义词:人声鼎沸、沸反盈天、震耳欲聋、喧嚣嘈杂、吵吵闹闹


外语翻译

英语:utter silence / absolute quiet / dead silence

法语:silence absolu

日语:絶対の静寂(ぜったいのせいじゃく)

德语:völlige Stille


文化学术

文学意象:在古典诗词中,“鸦雀无声”常象征庄重、肃穆或内心沉静,如王维《鹿柴》“空山不见人,但闻人语响”虽非直接描述,却营造类似静谧氛围。现代文学中也广泛用于烘托紧张、专注或哀悼情绪。

哲学内涵:体现中国传统文化中对“静”的推崇,如道家主张“致虚极,守静笃”,儒家重视“慎独”与内省,“雅雀无声”成为心灵澄明的外化表现。


字源解析

“雅”字本义:“雅”原指正确、规范(如“雅言”),亦通“鸦”,借音表意。《说文解字》无“鸦”条,但《广韵》载:“鸦,乌鸦,俗作雅。”说明“雅”为“鸦”之假借。

“雀”字本义:雀,即麻雀,属小型鸣禽,常群聚而鸣。古文中“雀喧”与“鸦噪”并称,代表世俗声响。

整体构词逻辑:以两种常见鸟类的无声,反衬环境的绝对寂静,属典型“以动衬静”修辞法。


现当代应用

教育领域:教师常用“雅雀无声”形容学生认真听讲的状态,强化纪律与专注力。

媒体传播:新闻报道重大事件(如领导人讲话、灾难现场)时常使用,增强庄重感。

影视语言:电影字幕或解说词中频繁出现,用于渲染关键时刻的寂静张力,如法庭宣判、生死抉择等场景。



※ "雅雀无声"的意思解释、雅雀无声是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。