读音:yù yuè
注音:ㄩˋ ㄩㄝˋ
释义:古代帝王专用的玉制管乐器,形似笛箫,通常由十二根玉管组成,对应十二律吕。亦指代音律或音乐。
玉:从王(玉)从丿,象玉石之形。本义为美石,引申为珍贵、美好。在礼乐制度中,玉代表最高等级的材质,用于祭祀与朝会。
籥:从竹从粤,粤声。本义为古代管乐器,类似笛箫。《说文解字》释为“箫也,大者谓之籥”。此字特指一种有孔的竹制或木制吹奏乐器,后引申为律吕、音律。
《周礼》记载:“大师掌六律、六同、五声、八音、八节,以同鬼神之和。”其中涉及玉籥作为调律标准器的功能。《左传·昭公二十年》提到“声亦如味”,论述音乐和谐之道,玉籥作为定音标准,在此语境下具有象征意义。
《汉书·律历志》:“黄帝使伶伦伐昆仑之竹,作十二筒,以之黄钟之宫……制玉籥以定之。”伶伦用玉籥校正竹管长度,确立十二律标准,这是玉籥在音律史上最重要的典故。
词性:名词。
语法功能:常作主语、宾语。多用于文言或典雅的书面语中,指代乐器、音律或音乐本身。在现代汉语中极少单独使用,多见于诗词、古文注释或文化研究语境。
搭配:吹玉籥、玉籥声、玉籥律吕。
1. 伶伦制玉籥,以定十二律之长短,自此音律有准。
2. 庙堂之上,乐工吹玉籥,声清越而悠长,众臣肃然。
3. 古人以玉籥为贵,非礼乐大典不用,以示庄重。
4. 诗中“玉籥鸣”三字,借乐器之声烘托宫廷宴饮的奢华与秩序。
5. 研究周代礼乐制度,不可忽略玉籥在定音与象征层面的双重作用。
近义词:玉笛、玉箫、律管、音律。
反义词:无直接反义词。若从乐器材质对比,可对应“竹笛”“木箫”;若从音律状态对比,可对应“乱声”“噪音”(非严格反义)。
英语:Jade flute; Jade musical pipe; Jade lü (musical standard)。
翻译思路:直译为 "Jade flute" 或 "Jade pipe" 较常见。若强调其定音功能,可译为 "Jade tuning pipe" 或 "Jade standard of pitch"。在学术语境中,常保留拼音 "Yu Yue" 并加注解释,因为该词具有特定的中国礼乐文化内涵,难以用单一西方乐器词汇完全对应。
法语:Flûte en jade; Tube de jade pour la mesure des tons。
日语:玉籥(ぎくやく);玉笛(ぎくちく)。
礼乐制度:玉籥是周代礼乐体系中的核心器物之一。玉象征德行与高贵,籥象征音律与秩序。二者结合,体现“礼乐相成”的思想。在祭祀、朝会等重大场合,吹奏玉籥是开启仪式、调和气氛的重要环节。
音律标准:在十二律确立过程中,玉籥作为标准器,用于校正竹管长度,确保音高准确。这反映了古代中国对声音物理属性的精密把握,以及将自然材质(玉)与数学比例(律吕)结合的科学思维。
象征意义:玉籥常与“黄钟”并提,象征国家正统、天命所归。如“玉籥金声”形容音乐和谐、政通人和。在文学作品中,玉籥也常用来比喻高雅、纯净的艺术境界。
学术研究:在音乐史、考古学、礼制研究中,玉籥是重要研究对象。学者通过出土文物(如玉笛、玉管)与文献比对,探讨古代乐器的形制、演奏方式及社会功能。
文化创作:在古风音乐、诗词创作、历史小说中,玉籥常作为意象出现,营造典雅、庄重或神秘的氛围。例如,描写宫廷乐舞时,常用“玉籥清音”来渲染场景。
教育普及:在传统文化教育中,玉籥是讲解中国古代音乐起源、礼乐制度时的重要案例,帮助理解“乐以象德”“声律和鸣”等概念。