瘠田


拼音
注音


基础信息

读音:jí tián

释义:贫瘠的田地。指土壤缺乏养分、结构不良或受盐碱化等影响,导致农作物产量低下的耕地。

词性:名词


引证典故

古籍出处:《管子·度地》:“凡立国都,非于大山之下,必于广川之上……高而不近,下而不远,水不过曲,风不过垠,此谓之瘠田。”此处虽泛指地形不利之田,但“瘠”字已明确指向土地肥力不足的状态。

历史背景:在古代农业社会,土地肥力直接决定赋税与生存。历代农书如《齐民要术》均强调“粪田”(施肥)以改良瘠土,反映了古人将“瘠田”视为可通过人工干预转化的对象,而非绝对不可耕之地。


词语用法

搭配习惯:常与“改良”“开垦”“治理”等动词搭配,或作为“贫瘠”的同义替换用于描述土地状况。多出现在农业、地理、历史及经济类文本中。

语境限制:该词专指土地,不可用于形容人或其他抽象概念。在口语中较少单独使用,更多见于书面语或专业报告。


词语例句

1. 这片山坡地因长期过度放牧,植被稀疏,已沦为典型的瘠田,难以维持粮食作物生长。

2. 政府投入专项资金,通过引入耐旱作物和施用有机肥,逐步将西北地区的瘠田改造为高产农田。

3. 考古发掘显示,汉代遗址周边的土壤样本含有大量盐分,证实当时该区域多为瘠田,居民主要依赖贸易获取粮食。

4. 尽管地处干旱带,但通过滴灌技术和土壤改良,这片曾经的瘠田如今已能稳定产出棉花。

5. 报告指出,全球约有三分之一的耕地属于瘠田,其生产力提升是保障未来粮食安全的核心挑战之一。


近义反义

近义词:贫瘠之地、薄田、劣地、荒田(侧重未开垦或废弃状态)、盐碱地(侧重成因)。

反义词:沃土、良田、肥田、膏腴之地。


外语翻译

英语:barren land, infertile field, poor soil, wasteland(视具体语境选择,barren 强调无植被,infertile 强调无肥力)。

法语:terre stérile, sol pauvre, terrain ingrat。

日语:痩地(やち)、痩土(やど)、不毛の地。

翻译思路:翻译时需区分“瘠”是源于自然条件(如沙化、盐碱)还是人为因素(如过度耕作)。若强调无法耕种,用 barren;若强调肥力低但可改良,用 infertile 或 poor soil。


文化学术

农学视角:在土壤学中,“瘠”对应低有机质含量、低氮磷钾储备及不良物理结构。改良瘠田是可持续农业的核心议题,涉及轮作、绿肥种植及精准施肥等技术。

历史地理:中国历史上多次大规模移民与垦荒,往往始于将瘠田转化为耕地。例如明清时期的“湖广填四川”及东北开发,均包含对边缘瘠地的系统性改造,反映了人口压力与土地承载力之间的动态平衡。


字源解析

字形结构:“瘠”为左右结构,左“疒”(病字头),右“脊”。“疒”部多与疾病、缺陷相关,“脊”本义为脊柱,引申为支撑、主干。合起来表示土地如患病的脊柱般支撑力弱、养分匮乏。

字义演变:“瘠”本义为瘦弱、贫乏,如《说文解字》:“瘠,瘦也。”后引申至土地,指缺乏肥力。这一引申符合汉语中用人体状态比喻自然物性的习惯(如“瘦田”“肥田”)。


现当代应用

政策语境:在乡村振兴与高标准农田建设政策文件中,“瘠田改造”是常见术语,指通过工程措施和生物措施提升中低产田产能。

环境议题:在气候变化背景下,干旱、荒漠化导致更多耕地退化为瘠田。相关研究关注如何通过耐逆作物品种选育和节水技术,缓解瘠田扩张对粮食安全的威胁。


分字解释


※ "瘠田"的意思解释、瘠田是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。