官灋


拼音
注音


基础信息

词形辨析:“官灋”并非现代汉语通用词汇,而是“官法”的异体或古字写法。其中“灋”为“法”的古字,见于《说文解字》及出土简帛文献。该词特指古代官僚体系内部运行的规则、律令或行政惯例,区别于民间习俗或宗教戒律。


引证典故

文献溯源:“灋”字结构由“水”、“廌”(zhì)、“去”组成。《说文解字》释曰:“灋,刑也。平之如水,从水;廌,所以触不直者去之,从去。”在汉代简牍中,“官灋”常指官府颁布的成文律令。例如居延汉简中多次出现“官灋”字样,用于指代边塞官吏必须遵守的行政纪律与司法程序,强调其强制性与规范性。


词语用法

语义侧重:该词多用于历史语境或法律史研究。它强调权力机构(官)所制定并执行的规范(灋)。在现代语境中,若使用此词,通常带有复古色彩或特指某种非公开的、内部性的行政潜规则,但正式文本中仍建议使用“官法”或“行政法”。

语法功能:作名词,可受数量词修饰,如“一套官灋”;可作定语,如“官灋之严”。


词语例句

1. 汉代边吏若违官灋,轻则罚俸,重则流放。

2. 这份出土简牍详细记录了当时官灋对粮食征收的具体规定。

3. 他研究的核心在于厘清唐代官灋与民间习惯法之间的张力。

4. 在缺乏明确官灋的情况下,地方官往往依据个人经验断案。

5. 所谓官灋,并非一成不变,而是随政治形势不断调整。


近义反义

近义词:官法、律令、典章、行政规制。

反义词:民约、俗例、私规。


外语翻译

英文对应:Official law; administrative regulations; bureaucratic rules。若强调其历史属性,可译为 ancient official statutes。翻译时需根据上下文判断是指成文法(statutes)还是行政惯例(administrative practices)。

日文对应:官法(かんぽう)。日语中“法”字通用,但“灋”字极少使用,仅在考据古文书时提及。


文化学术

法制史意义:“官灋”概念反映了中国古代“刑律一体”的特征。官府既是立法者,也是执法者,这种集权结构使得官灋具有极高的权威性。研究官灋有助于理解古代国家治理逻辑,特别是中央政令如何在地基层面落地执行。

文字学价值:“灋”字的构形蕴含了早期法律观念:以水喻公平,以神兽喻正义。这种象形思维是理解中国法律文化起源的重要线索。


字源解析

字形演变:“灋”为会意字。上部“廌”是传说中的独角神兽,能辨曲直,触不直者;下部“水”象征公平无私;右侧“去”表示驱逐、去除不公。整个字形表达了法律追求公正、惩恶扬善的核心功能。后简化为“法”,保留了“水”和“去”的意象,去掉了神兽部件,但核心语义未变。


现当代应用

学术引用:在当代法律史、考古学论文中,学者常引用“官灋”一词以精确指代特定历史时期的官方规范,避免与现代“法律”概念混淆。例如,在讨论秦律或汉律时,使用“官灋”能更准确地界定其行政属性。

日常使用:普通民众极少使用此词。若在文学创作或历史题材影视剧中出现,旨在营造古朴、庄重的氛围,暗示规则的古老与不可违抗性。


分字解释


※ "官灋"的意思解释、官灋是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。