词语:在旗
词性:动宾结构,动词性短语,常用于口语或特定语境中。
释义:“在旗”指隶属于某个组织、单位或旗帜下,通常用于表示个人或集体属于某一政治、军事、民族或宗教团体。在现代汉语中,该词多用于历史、军事或民族语境,强调身份归属。
《清史稿·兵志》:“八旗制度”是清代特有的军政合一的社会组织形式,旗人即指在旗之人,隶属于满洲八旗或蒙古八旗、汉军八旗。例如:“凡在旗下者,皆有籍可查。”
清代笔记《啸亭杂录》:“其家世在旗,习骑射,隶镶黄旗。” 此句表明“在旗”不仅是一种身份标识,更代表一种社会阶层与义务承担。
语法功能:作谓语,常与“人”“家族”“子弟”等名词搭配,如“他在旗多年”。也可用于判断句,如“他是旗人,自然在旗。”
语体色彩:具有历史性和书面性,现代口语中较少单独使用,多见于文学、历史叙述或民族学研究中。
语义范围:主要指清代八旗制度下的成员身份,后引申为泛指隶属于某一组织或体系的人。
近义词:在营(军队)、在籍(登记在册)、隶属(隶属于某组织)
反义词:在野(非官方或非体制内)、编外(未正式列入编制)、不在册(无记录)
英文翻译:to be registered under a banner (in the Eight Banners system); to belong to an organization or group
日文翻译:旗下に属する(きがしたぞくする)
俄文翻译:быть в числе подданных баннера (в системе Восьми знамен)
八旗制度研究:“在旗”是理解清代社会结构的关键概念之一。八旗制度不仅是军事组织,更是行政、经济与社会管理的核心框架。旗人享有特权,但也承担兵役与劳役,其身份终身有效,子孙亦继承。
民族身份认同:在现代满族研究中,“在旗”成为区分“旗人”与“民人”的标准。许多满族人通过族谱或户籍档案确认其“在旗”背景,以此维系民族文化与历史记忆。
“在”:甲骨文象草木初生之形,本义为“存在”,引申为“居于”“处于某种状态”。
“旗”:原为古代军旗,形声字,从㫃(yǎn),其声。本义为“标志”,后特指军队或组织的旗帜。在清代,“旗”成为身份象征,故“在旗”即“立于旗帜之下”,喻指归属。
合义:“在旗”合起来表示“处于某一组织的旗帜之下”,强调从属关系与身份认同。
历史文献引用:在清史、满族研究、地方志等学术著作中频繁出现,如《中国边疆史地研究》《满学论丛》。
文学创作:现代小说如《额尔古纳河右岸》中,作者迟子建提及“在旗”以表现鄂温克族与清代八旗制度的复杂关系。
影视与戏剧:电视剧《康熙王朝》《甄嬛传》中,角色常自称“在旗下”以显示出身与地位,增强历史真实感。
民族政策研究:在当代少数民族识别与文化遗产保护中,“在旗”仍作为历史身份参考依据之一。