首页汉语词典枷棒重枷棒重的意思
jiābàngzhòng

枷棒重


拼音jiā bàng zhòng
注音ㄐ一ㄚ ㄅㄤˋ ㄓㄨㄥˋ


基础信息

词语名称:枷棒重
拼音:jiā bàng zhòng
词性:复合名词/形容词性短语(多用于描述刑罚或压迫之沉重)
释义:指用枷锁和棍棒施加的沉重刑罚,引申为来自权势、制度或社会规范的沉重压迫与束缚。


引证典故

出处:“枷棒重”一词虽非单一经典文献专有词汇,但在明清小说及公案文学中频繁出现,用以描写司法酷刑或官场压迫。例如,《醒世恒言》第三十二卷载:“枷棒重重,性命难保。”此处“重重”作叠词修饰,强调枷棒刑罚之密集与严酷。
历史语境:在封建法制体系中,“枷”为木制刑具,套于颈项;“棒”即棍杖,属体罚工具。“枷棒重”合称,象征肉体与精神的双重摧残,常见于对贪官污吏或平民百姓施行私刑的描述之中。


词语用法

语法功能:多作定语或谓语使用,如“身受枷棒重”或“枷棒重压其身”。在现代汉语中,常被引申用于比喻心理或制度层面的沉重压力。
修辞色彩:具有强烈的贬义与批判色彩,常用于揭露社会不公、司法腐败或专制统治。


词语例句

1. 那差役不由分说,便将枷棒重加于身,痛彻心肺。
2. 旧日官府,常以枷棒重威吓百姓,致使民不敢言。
3. 他一生饱受枷棒重,终因冤狱含恨而逝。
4. 面对枷棒重,他宁死不屈,高呼“清者自清”。
5. 今人观古剧,犹见枷棒重下,人命如草芥之惨状。
6. 官僚体系若滥用权力,无异于以现代之“枷棒重”施于人。


近义反义

近义词:枷锁深重、笞杖交加、刑戮酷烈、压迫沉重、桎梏难脱
反义词:宽仁待下、轻徭薄赋、恩威并济、自由无拘、仁政惠民


外语翻译

英语:heavy shackles and bastinado (literal); oppressive tyranny; severe corporal punishment
法语:chaînes lourdes et fouets (littéral) ; tyrannie oppressante ; châtiment corporel sévère
日语:重い枷と棒(おもいかせとぼう)による厳しい刑罰(きょうばつ)


文化学术

法律史视角:“枷棒重”反映了传统中国法制的“肉刑”特征,尤其在唐宋以后逐渐被“笞杖刑”体系所规范化,但民间私刑仍普遍存在。明代《大明律》虽明令限制酷刑,实际执行中“枷号”“夹棍”等仍属常见。
社会批判意义:该词成为后世文学与史学批评专制统治的重要符号,如鲁迅曾借此类意象抨击国民性中的奴化心理。


字源解析

枷:形声字,从木加声,原指木制囚具,套于颈项以防逃逸。
棒:会意兼形声字,从木奉声,本义为棍棒,用于击打。
重:象形兼会意字,甲骨文像东西在下,上覆为重物,引申为“沉重”“严重”。
三者组合,构成“枷棒重”这一具象与抽象兼具的复合词,体现物理压迫向精神压迫的语义延伸。


现当代应用

文学影视:在当代历史题材影视剧(如《大明王朝1566》《包青天》系列)中,“枷棒重”常被视觉化呈现,强化戏剧冲突与道德审判。
社会隐喻:现代语境下,该词被引申用于描述体制性压迫,如“职场枷棒重”“舆论枷棒重”等表达,反映个体在制度压力下的无力感。
学术引用:在中国法制史、社会语言学及文化研究论文中,“枷棒重”作为典型意象,用于分析古代刑罚文化及其现代回响。



※ "枷棒重"的意思解释、枷棒重是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。