lìshì

立侍


拼音lì shì
注音ㄌ一ˋ ㄕˋ


基础信息

词性及读音:“立侍”为汉语书面语中的动宾结构复合词,读作 lì shì。其中,“立”意为站立,“侍”指侍奉、陪伴左右。整体表示“站立侍奉”之意,多用于描述臣子对君主、晚辈对长辈或下属对尊长恭敬地站在一旁服侍的行为。


引证典故

古籍出处:《礼记·曲礼上》中有云:“立必正方,不倾听。”虽非直接出现“立侍”一词,但体现了古人对“立”之仪态的重视。“立侍”作为礼仪实践,在汉代及以后的史传中频繁出现。例如《后汉书·班超传》载:“超乃止,令吏士皆立侍。”此处“立侍”指军中将士列队站立,恭候上级指令,体现严格的等级秩序与礼仪规范。另如《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《魏略》曰:“太祖召见,左右皆立侍。”亦可见于宫廷场合。


词语用法

语法功能:“立侍”多作谓语或状语成分,常带时间、地点或对象补语。在现代汉语中已基本不用,属文言残留用法,常见于仿古文体、历史叙述或对古代制度的描述中。其语义强调一种持续性、恭敬性的站立姿态,而非短暂动作。


词语例句

典型用例:1. 诸生皆立侍于庭,不敢仰视。(《明史·礼志》)
2. 太子即位,群臣立侍殿侧,肃然无声。
3. 太后病起,宫女立侍左右,昼夜不懈。
4. 将军出帐,将士列队立侍,山呼万岁。
5. 夫子入席,弟子五人立侍身后,执巾栉以进。(仿《论语》体)


近义反义

相关词汇对比:近义词包括“侍立”“陪侍”“拱立”等,均强调恭敬站立于尊长之侧;反义词则无直接对立词,但可相对理解为“退避”“坐谈”等非侍从行为。其中“拱立”更突出双手合抱的礼仪姿态,而“立侍”侧重职能属性。


外语翻译

对应英文:stand by in attendance; serve in a standing position; remain standing as attendant


文化学术

礼仪制度内涵:“立侍”是中国传统礼制的重要组成部分,尤其在儒家文化中,“礼”不仅关乎言语,更体现在身体姿态与空间关系之中。《周礼》《仪礼》《礼记》三礼体系对此类行为规范有详尽规定。立侍不仅是服务行为,更是身份认同、道德修养与政治秩序的外化表现。在朝会、祭祀、丧葬等重大场合,立侍者的站位、服饰、表情皆有严格等级区分,反映森严的社会结构与权力关系。


字源解析

构词理据:“立”甲骨文象人站立之形,本义即“站”,引申为“确立”“立即”等;“侍”从人寺声,原指亲近之人随侍君侧,后泛指侍奉。《说文解字》:“侍,承也。”二字结合,形成“立于一侧以事奉之”的完整意象,凸显主从关系中的空间位置与职责义务。


现当代应用

现代使用情况:“立侍”在现代汉语中极少单独使用,偶见于学术研究、古籍校注、戏曲对白或仿古文学创作中。例如学术论文提及古代宫廷制度时可能引用“立侍”以增强历史感;某些历史剧台词亦借用此词营造庄重氛围。日常生活中已被“站着服务”“陪在一旁”等白话表达取代。尽管如此,其在文化记忆与语言传承中仍具象征意义,提醒人们礼仪行为背后的精神内核。


分字解释


※ "立侍"的意思解释、立侍是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。