qīngyù

清誉


拼音qīng yù
注音ㄑ一ㄥ ㄩˋ

繁体清譽

基础信息

词性:名词

拼音:qīng yù

释义:指清白的声誉,高尚的品德所赢得的良好名声。多用于形容人因廉洁、正直、不染浊流而获得的社会尊重与道德评价。

构词方式:偏正式复合词,“清”修饰“誉”,强调声誉之纯洁无瑕。


引证典故

《后汉书·党锢列传》:“清誉著于海内,朝廷倚之如长城。”此处以“清誉”称颂士人操守清白、名望卓著。

宋·苏轼《答陈季常书》:“某自得罪以来,清誉日损,然心迹未尝不清白也。”苏轼借“清誉”表达对自身名誉受损的感慨,同时强调内心清白。

明·归有光《送同年辛君序》:“士之立朝,必以清誉为先。”说明古代士大夫将“清誉”视为为官立身之本。


词语用法

语法功能:多作主语、宾语或定语,如“保全清誉”“享有清誉”“清誉卓著”。

语体色彩:书面语色彩浓厚,常用于诗文、奏章、碑铭等正式文体中。

使用语境:多用于对历史人物、官员、学者等人的评价,或对个人操守的自省与辩护。


词语例句

1.他为官清廉,一生维护清誉,深受百姓敬仰。

2.尽管遭遇诬陷,他仍以行动捍卫了自己的清誉。

3.这位学者以严谨治学著称,其清誉远播学界。

4.家族的清誉维系着一个门楣的尊严与传承。

5.在舆论风暴中,他选择辞官以保全清誉。


近义反义

近义词:清名、美名、令誉、令名、高节、廉声

反义词:恶名、污名、骂名、秽行、败德


外语翻译

英语:clean reputation / honorable standing / impeccable integrity

法语:bonne réputation / intégrité inaltérée

德语:Gutgläubigkeit / Unbestechlichkeit

日语:清らかな評判(きよらかひょうばん)

韩语:청렴한 명성(清白한 名声)


文化学术

儒家伦理中的“清誉”观:在儒家思想体系中,“清誉”被视为“修身齐家治国平天下”的重要基础,尤其强调士大夫应“重名节而轻利禄”。

士人精神象征:在中国传统社会,“清誉”不仅是个人道德成就的标志,更是家族、学派乃至地域文化的荣誉象征。

史学评价标准:历代正史常以“清誉”作为评定人物德行的重要依据,如《明史》《清史稿》中常见“清誉甚隆”“清节著闻”等评语。


字源解析

“清”:从水青声,本义为水纯净透明,引申为纯洁、清明。《说文解字》:“清,朖也。澄水之貌。”后用于形容人品性高洁。

“誉”:从言与声,本义为称赞、赞美。《说文》:“誉,上也。”即向上给予好评,泛指名誉、声望。

合义:“清誉”二字组合,强调由内在道德纯洁所外显出的社会美誉,具有强烈的价值判断意味。


现当代应用

政治领域:现代官员仍被期望保有“清誉”,尤其在反腐语境下,“维护清誉”成为廉政建设的常用表述。

教育界:高校教授若涉及学术不端,常被质疑损害学术清誉。

媒体传播:公众人物常通过媒体声明强调“捍卫清誉”,以应对负面舆论。

法律文书:在名誉权诉讼中,原告常主张被告行为“玷污其清誉”。


分字解释


※ "清誉"的意思解释、清誉是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。