词性:动词、名词
拼音:xī jiě
释义:分析解释;剖析分解。指对事物或问题进行细致的分析和说明,以揭示其内在结构、逻辑关系或本质特征。常用于学术讨论、文本解读或问题解决过程中。
古籍出处:《汉书·艺文志》中已有“析解”一词的使用,如“析解章句,疏通大义”,意指拆解经典语句,阐明其深层含义。唐代孔颖达在《五经正义》序言中亦言:“析解经文,务在通达。”表明“析解”作为经学阐释的重要方法。
历史用例:宋代朱熹在《四书章句集注》中强调“析解义理,须分明而不混”,体现了理学对文本精细分析的重视。明清时期,考据学派尤重“析解”,通过训诂与逻辑推演还原文献原意。
作动词时:多用于学术语境,表示对复杂概念、文本或现象进行系统性分析,如“析解文本”“析解理论框架”。
作名词时:可指分析解释的过程或结果,如“这篇论文的析解部分尤为精彩”。
搭配结构:常与“文本”“理论”“矛盾”“结构”等抽象名词搭配,构成动宾结构(如“析解矛盾”)或偏正结构(如“详细析解”)。
1. 他对这段古文进行了详尽的析解,帮助学生们理解了其中的哲学思想。
2. 科学家通过析解实验数据,揭示了基因表达的调控机制。
3. 这篇文章的核心观点在于对权力结构的深刻析解。
4. 律师在庭审中对证据链进行了严谨的析解,说服了陪审团。
5. 这部小说的主题需要读者结合时代背景加以析解,方能体会其社会批判意味。
6. 人工智能系统能够自动析解用户输入的模糊指令,并生成合理响应。
7. 学者们正致力于析解气候变化背后的多重因果关系。
近义词:剖析、解析、阐释、诠释、分解、拆解
反义词:混淆、笼统、掩盖、回避、综合(在某些语境下与“析解”形成对立)
辨析说明:“剖析”侧重深入挖掘内在原因,“解析”多用于数学或技术问题,“阐释”偏重语言解释,而“析解”更强调系统性拆解与逻辑重构,适用范围更广。
英语:analyze and explain / deconstruct and interpret / analytical interpretation
法语:analyser et expliquer
德语:analysieren und erklären
日语:分析解釈(ぶんせきかいしゃ)
韩语:해석하여 분석하다 (hyeoryeoghaeeo bunsaenhadda)
在语言学中的应用:现代汉语研究常用“析解”描述对语法结构、语义层次或语用功能的拆解,如“析解复句的逻辑关系”。
在文学批评中的意义:批评家运用“析解”手法解读作品叙事策略、象征体系及意识形态内涵,如“对《红楼梦》人物心理的析解”。
在社会科学中的作用:社会学、政治学等领域借“析解”方法揭示制度运作机制或群体行为模式,体现理性思维传统。
“析”字本义:从木从斤,象以斧劈木,引申为分开、分解。《说文解字》:“析,破木也。”
“解”字本义:从刀判牛角,会意字,表示剖开、解开。《说文》:“解,判也。”
复合构词:“析解”由两个同义动词叠加而成,强化动作的彻底性与细致性,属并列式复合词,常见于文言至近现代书面语。
教育领域:教师引导学生对课文、公式或历史事件进行“析解”,培养批判性思维能力。
科研写作:学术论文中频繁使用“析解”描述方法论步骤,如“析解变量间的交互效应”。
数字人文:利用自然语言处理技术对古籍进行自动“析解”,实现大规模文本分析与知识发现。
大众传媒:新闻评论常采用“析解”方式解读热点事件背后的复杂动因,提升传播深度。