zhǐjiǎ

纸甲


拼音zhǐ jiǎ
注音ㄓˇ ㄐ一ㄚˇ

繁体紙甲

基础信息

词语:纸甲

拼音:zhǐ jiǎ

词性:名词

基本释义:用纸张制成的护身甲胄,是一种古代轻便型防护装备。通常由多层坚韧纸张叠加并用胶水或浆糊黏合,表面涂蜡或油以防水,具有一定的防刀箭能力,多用于轻装步兵或辅助兵种。


引证典故

历史出处:纸甲最早见于宋代军事记载。《宋史·兵志》中提到“纸甲,以黄檗染纸为之,厚六寸,能御箭矢”,说明宋代已有系统制造与使用纸甲的记录。明代《武备志》《纪效新书》等兵书亦多次提及纸甲的制作方法与战术用途。

文献例证:《水浒传》第七十一回中写道:“林冲穿一领皂罗袍,披一副纸甲。”此处虽为小说描写,但反映了纸甲在宋代民间武装中的实际应用。

实战应用:南宋抗金战争中,部分地方义军因资源匮乏,采用纸甲作为低成本防护手段。《金史·纥石烈志宁传》载其部曾缴获“纸铠百领”,足见纸甲在宋金对抗中的实际使用频率。


词语用法

语法功能:作宾语、定语;常用于描述古代军队装备或文学作品中的服饰细节。

搭配示例:“披纸甲”、“穿纸甲”、“制纸甲”、“纸甲轻利”等。

语义侧重:强调其材质(纸质)与功能(防护),区别于金属铠甲,突出轻便性与时代局限性。


词语例句

例句1:宋军士卒多穿纸甲,虽不能挡强弩,然可抵御寻常弓矢。

例句2:林冲夜奔时,身上披着一件浸蜡的纸甲,行动便捷却易损。

例句3:明代边关守将曾奏请禁用纸甲,因其遇水即溃,不堪重负。

例句4:考古发现表明,南宋遗址出土过残存纸甲片,经鉴定为多层麻纸涂桐油制成。

例句5:《纪效新书》详述纸甲制作工艺:“以厚纸三层夹之,浸以黄檗汁,晒干复用。”

例句6:清代绿营军中偶有纸甲使用,多为临时征调乡勇所用,非制式装备。


近义反义

近义词:纸胄、纸铠、布甲(均指轻质护具,但材质不同)

反义词:铁甲、钢甲、皮甲(均为重型或高防御性铠甲)

辨析说明:“纸甲”特指以纸为主要材料的护甲,区别于布甲(麻布缝制)与皮甲(动物皮革),其防护力较低,但制作简便、成本低廉。


外语翻译

英文:paper armor / paper cuirass

日文:紙甲(かこう)

韩文:종이갑주 (jong-i gapju)

法文:cuirasse en papier

德文:Papierpanzerung


文化学术

军事史意义:纸甲是中国古代应对资源紧张条件下的创新战术装备,体现了“因地制宜”的军事智慧。尤其在南宋偏安江南、铜铁资源有限背景下,纸甲成为维持兵力的重要手段。

科技史价值:纸甲的制作工艺涉及造纸、染色、防水处理等多学科技术集成,反映了中国古代材料科学的实用导向。其耐久性测试与结构优化对后世复合材料研究具有启发意义。

文学意象:在古典小说中,纸甲常被赋予“寒酸却坚韧”的象征意味,如《水浒传》中林冲披纸甲出场,既显落魄,又暗喻其隐忍不屈的性格。


字源解析

“纸”字源流:“纸”本义为丝絮制成的书写材料,源于东汉蔡伦改进造纸术后广泛使用。至唐宋时期,“纸”已泛指各类纸质制品,包括军用材料。

“甲”字本义:甲骨文象形,原指动物甲壳或战士所穿护甲,后引申为保护性装备的总称。“甲”在军事语境中专指铠甲类防护物。

合成词理据:“纸甲”为偏正式复合词,“纸”修饰“甲”,强调材质属性。构词逻辑清晰,符合古汉语“材料+功能”命名惯例。


现当代应用

文物复原:近年来,故宫博物院、中国丝绸博物馆等机构曾尝试复原宋代纸甲,用于展览与非遗展示,验证其历史真实性。

影视道具:在古装影视剧(如《水浒传》《绣春刀》)中,纸甲作为视觉符号被广泛使用,虽为艺术加工,但有助于公众理解古代军备多样性。

教育用途:高校历史学与考古学课程中,纸甲常作为案例讲解中国古代科技与军事互动关系,激发学生对传统工艺的认知兴趣。

现代类比:当代轻型防弹衣或软质装甲的研发思路,可与纸甲的“轻质+局部防护”理念形成跨时空呼应,体现人类对高效防护材料的持续追求。


分字解释


※ "纸甲"的意思解释、纸甲是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。