jìngyán

静言


拼音jìng yán
注音ㄐ一ㄥˋ 一ㄢˊ

繁体靜言

基础信息

词语名称:静言

词性:文言复合词,多为名词性短语或状中结构,在古典文献中常见作谓语、宾语或修饰成分。

读音:jìng yán(普通话拼音)

释义:“静”指安静、宁静、沉静;“言”指言语、说话。“静言”可理解为沉静地说话、低声细语,亦可引申为深思熟虑后的言论,具有庄重、克制、内敛的语义色彩。在先秦典籍中多用于表达审慎、恭敬或内心思索的状态。


引证典故

出处一:《诗经·邶风·柏舟》:“静言思之,不能奋飞。”郑玄笺注:“静,审也。言,我也。”此句意为“我审慎地思考这件事,却无法振翅高飞”。此处“静言”即“静思”之意,强调内心深沉的反省与理性判断。

出处二:《楚辞·九章·悲回风》:“静言思之,心怛伤之。”王逸注:“静,安也;言,我也。”表明“静言”在古汉语中具有“我静静地思考”的结构功能,常用于第一人称表达内省情绪。

出处三:《礼记·大学》:“静言庸违,巧言令色。”郑玄注:“静言,犹善言也。”此处将“静言”释为“美好的言辞”,体现其语义的褒义倾向,强调言辞之得体、温和而有德。


词语用法

语法功能:“静言”多作状语修饰动词,如“静言思之”“静言观变”,也可独立成句或作为宾语,常见于文言散文与诗歌之中。

语义侧重:强调言语行为的内在节制与思维过程的沉稳,不同于“高声”“疾言”等外显表达,而偏向内敛、审慎的态度。

修辞效果:常用于营造庄重、肃穆或沉思的氛围,增强文本的哲理性与情感深度。


词语例句

例句一:静言思之,吾将退而求诸己。(《战国策·齐策》)——我冷静地思考这个问题,决定先反省自身。

例句二:静言思君,涕泗滂沱。(汉·蔡琰《悲愤诗》)——默默地想念你,泪水止不住地流下。

例句三:静言以察理,动言以应事。(宋·朱熹《论语集注》)——沉静地思考以明辨道理,适时发言以应对事务。

例句四:静言观天下之变,不妄发一言。(明·王夫之《读通鉴论》)——冷静观察天下的变化,不乱说话。

例句五:静言而察,智者所为也。(清·纪昀《阅微草堂笔记》)——通过沉静地观察和思考,这是聪明人的做法。


近义反义

近义词:默想、沉思、静思、沈吟、黙想

反义词:喧哗、高言、疾呼、嚣言、喋喋不休

辨析说明:“静言”强调言语行为中的内在沉静,与“默想”更侧重于无声的思考有所不同;而“高言”“喧哗”则突出声音的外放与情感的激烈,构成鲜明对立。


外语翻译

英语对应表达:quietly speak / calmly speak / ponder in silence / thoughtful speech

法语对应表达:parler en silence / réfléchir calmement

德语对应表达:ruhig sprechen / nachdenklich reden

日语汉字词:静かに語る(しずかにかたる)

韩语汉字词:고요히 말하다


文化学术

儒家思想中的体现:在儒家修身体系中,“静言”被视为君子修养的重要环节。《中庸》有“慎独”之说,强调内在的静默与自律,“静言”正契合这一精神,体现“讷于言而敏于行”的价值取向。

道家哲学关联:老子《道德经》云:“大音希声,大象无形”,主张“不言而教”,与“静言”所蕴含的少言慎行、返璞归真理念相呼应。

文学审美特征:在中国古典诗词中,“静言”常被用来构建含蓄、深邃的意境,如唐诗中常以“静言思君”表达对远方亲人的思念,兼具情感张力与美学节制。


字源解析

“静”字构形:“静”为形声字,从青,争声。《说文解字》:“审也。从青,爭聲。”本义为审察、仔细辨别,后引申为安定、平和。金文中“靜”写作“靜”,上部为“青”(象征清明),下部为“爭”,表示在竞争中保持清醒判断,故有“审慎”之义。

“言”字构形:甲骨文象人张口说话之形,属象形字,本义即为“说、讲”。《说文》:“直言曰言,論難曰語。”二字结合,“静言”即“审慎地说出话语”,字形组合暗含“言出于思,思定于静”的哲学意涵。


现当代应用

现代汉语使用现状:在现代标准汉语中,“静言”已较少单独使用,但在文学、学术论文及传统文化研究中仍偶见出现,主要用于引用古籍或表达特定文化语境下的审慎态度。

成语衍生现象:虽无直接以“静言”构成的固定成语,但其语义被融入诸如“静言令色”“静言观色”等变体表达中,常见于成语词典注释与古籍今译。

教育与文化传承:在国学启蒙教材与语文教学中,“静言”作为文言词汇被纳入经典篇目讲解,帮助学生理解古代士人的言行规范与思维方式。


分字解释


※ "静言"的意思解释、静言是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。