jìndiàn

近甸


拼音jìn diàn
注音ㄐ一ㄣˋ ㄉ一ㄢˋ


基础信息

词语名称:近甸

拼音:jìn diàn

词性:名词,古汉语中多用于书面语

基本释义:“近甸”指靠近都城的郊野或王畿之地。在古代中国,“甸”常指天子直接管辖的郊外地区,如《周礼》中的“九畿”制度,其中“甸服”为距王城百里之内,负责朝贡与服役。因此,“近甸”特指靠近国都的近郊区域,具有政治、地理与文化象征意义。


引证典故

出处:《诗经·小雅·采薇》中有“昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏。”虽未直接提及“近甸”,但此诗常被用于描写征人往返于都城与边塞之间的路途,其中所经之地可涵盖“近甸”。

经典文献引用:《左传·昭公四年》载:“近甸之田,岁入不亏。”此处“近甸”指王室近郊的田地,强调其赋税与农业功能。

历史用例:唐代诗人王维《送元二使安西》中“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新”,渭城位于长安附近,属京畿近甸,诗中隐含送别地点即在此类区域。


词语用法

使用范围:“近甸”主要用于古代诗文、史籍及礼制文献中,现代汉语中已极少使用,偶见于古典文学研究或仿古文体。

语法功能:多作宾语或定语,如“游近甸”“近甸之民”等。

语义侧重:强调地理上的邻近性及其与中央政权的关系,带有政治与礼仪色彩。


词语例句

例句1:《汉书·食货志》:“近甸之民,力耕以供上供。”

例句2:唐·杜甫《春望》:“国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。”此诗背景虽不在近甸,但“城春草木深”可视为对京城近甸荒芜景象的隐喻。

例句3:宋·苏轼《乞罢登莱食盐禁榷札子》:“近甸之人,苦盐价之贵久矣。”

例句4:清·顾炎武《日知录》卷十:“周制,天子之田千里,其外曰邦畿,邦畿之外曰侯甸男卫,而近甸在其中。”

例句5:现代仿古文:“昔年游历近甸,见农夫荷锄而归,炊烟袅袅,宛如画中。”


近义反义

近义词:畿甸、京甸、王畿、郊甸、近郊

反义词:远疆、边陲、荒服、绝域

辨析说明:“畿甸”与“近甸”均指都城周边地区,但“畿”更强调行政隶属关系;“郊甸”偏重自然地貌;“远疆”则明确表示远离中心,形成空间对立。


外语翻译

英文:nearby suburbs / imperial outskirts / capital's immediate hinterland

法文:les banlieues proches / les environs immédiats de la capitale

日文:近辺の郊野(きんぺんのこうや)

韩文:경기도 일대(京畿道一带)


文化学术

历史制度背景:在先秦至汉代的“五服制”或“九畿制”中,“甸服”是距离王都最近的一级行政区,承担祭祀、农耕与军事义务,体现“家国同构”的政治理念。

文学意象:在唐诗宋词中,“近甸”常作为怀乡、思君或伤时的背景,如“长安近甸”象征权力中心与理想归宿。

现代学术价值:研究“近甸”有助于理解中国古代城市布局、土地制度与礼制空间结构,是历史地理学与政治人类学的重要概念。


字源解析

“近”字解析:甲骨文作“辵”加“斤”,本义为接近、靠近。《说文解字》:“近,附也。”引申为时间、空间上的邻近。

“甸”字解析:象形字,从田、从勹(包裹),表示以布包裹谷物,后引申为郊野、田亩。《说文》:“甸,天子五百里地。”段玉裁注:“谓王畿千里内之郊野也。”

复合词理据:“近甸”由“近”限定范围,“甸”界定性质,合指“靠近王都的郊野田土”,凸显其与中央政权的紧密联系。


现当代应用

古籍整理与学术研究:在《全唐诗》《史记》校注等工作中,“近甸”被频繁释读,用于还原历史语境。

文化旅游命名:部分城市郊区景区借用“近甸”之名,如北京某文化园称“近甸文化园”,旨在营造古典意境。

文学创作:当代仿古散文、武侠小说中偶用此词,增强文本的历史厚重感,如金庸小说中对“京畿近甸”的描写。

语言教学:作为文言词汇纳入高校古典文献学课程,帮助学生掌握古代地理术语体系。



※ "近甸"的意思解释、近甸是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。