yǒuwéi

有为


拼音yǒu wéi
注音一ㄡˇ ㄨㄟˊ

词性形容词
繁体有為

基础信息

词性与释义:“有为”为汉语形容词性复合词,主要作谓语、定语或补语使用。其核心语义为“有作为、有成就、有抱负且付诸行动”,强调个体在社会、事业或道德层面展现出积极进取、有所建树的特质。在先秦至现代汉语中,该词多用于褒义语境,表达对人才能、德行与功业的肯定。


引证典故

经典出处:《孟子·离娄下》有言:“人有不为也,而后可以有为。”此句强调通过克制不当行为以成就真正的事业,体现了儒家对“有为”之道的审慎态度。宋代朱熹注疏此句时指出:“能舍小利而取大义者,方能成大事。”进一步将“有为”与道德实践相结合。明代王阳明亦在其心学体系中推崇“知行合一”,认为真正的“有为”须以良知为本,非徒具空想。


词语用法

语法功能:“有为”常修饰名词,构成“有为青年”“有为之士”等偏正结构;亦可作谓语,如“此子大有可为”;在否定句中则表反义,如“碌碌无为”。在现代汉语中,多与“青年”“人才”“时代”等词搭配,形成固定表达,凸显时代精神与价值导向。


词语例句

例句1:他虽出身寒门,却胸怀大志,终成一代有为之士。

例句2:当代中国青年肩负民族复兴重任,理应奋发有为。

例句3:这位科学家在量子领域取得突破性成果,堪称学术界的有为典范。

例句4:历史证明,唯有脚踏实地、勇于担当者,方能在时代浪潮中大有作为。

例句5:若只空谈理想而不付诸行动,即便天赋异禀,亦难称真正有为之人。


近义反义

近义词:有为之士、大有作为、建功立业、发愤图强、励精图治

反义词:碌碌无为、无所事事、尸位素餐、虚度光阴、安于现状


外语翻译

英语对应词:promising, accomplished, enterprising, purposeful(根据语境选择)

日语对应词:「有為(ゆうい)」,源自汉语借词,常用于形容有才华、有前途的人。

韩语对应词:유의(有義),但现代更常用「성과 있는」「야망이 큰」来表达相近含义。


文化学术

文化内涵:“有为”承载着中国传统士人“修身齐家治国平天下”的理想追求,融合了儒家入世精神、道家顺势而为的智慧以及近代以来的民族主义与现代化诉求。在当代教育语境中,“培养有为青年”成为主流话语,反映国家对人才价值的重视。同时,该词也出现在政策文本与媒体宣传中,如“推动青年人才有为成长”等表述,强化其社会动员功能。


字源解析

构词分析:“有”为存在动词,表示“具备”;“为”本义为“做、作为”,甲骨文象手牵象劳作之形。二字组合后,“有为”即“具备作为”之意。《说文解字》释“为”:“母猴也”,段玉裁注:“凡有所变化曰为。”引申为“造作”“施行”。因此,“有为”本质强调从潜在能力到现实行动的转化过程。


现当代应用

社会应用:在当代中国,“有为”广泛用于教育、政治与公共话语体系。例如,高校招生宣传中常有“培育有为人才”之语;政府工作报告提出“激励干部担当作为”;共青团中央号召“新时代青年要争做有为先锋”。此外,网络语境中“内卷式有为焦虑”亦折射出该词在当代社会的复杂心理投射——既推崇奋斗,又警惕异化。



※ "有为"的意思解释、有为是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。