词性及读音:“忧危”为复合式合成词,读作 yōu wēi。
释义:指因局势动荡或潜在危机而感到忧虑与不安;也可引申为对危险处境保持警觉与戒备的心理状态。
《左传·昭公元年》:“晋侯闻子产之言,惧曰:‘楚王是谓能自伤也。吾闻之,服者哀,示武者威。今楚子之在晋也,无助,其祸至矣。其使来聘,吾亲拜其辱,楚国有忧危之心,必不敢加于我也。’”此处“忧危之心”指楚国因自身处境艰难而产生的不安情绪。
《汉书·贾谊传》:“天下之势方病大瘇……一胫之大几如要,一指之大几如股,平居不可屈信,一二指搐,身虑亡聊。失今不治,必为锢疾,后虽有扁鹊,不能为已。病非徒瘇也,又苦躄(tuí)。元王之子,帝之从弟也,今之王者,从弟之子也。惠王之子,亲兄子也,今之王者,兄子之子也。亲者或亡分地以安天下,疏者或制大权以逼京师,臣故曰其势不止于此时也。但恐二世之时,秦俗被刑者之男女,未知礼义也,而心已先自危矣。”其中虽未直接用“忧危”一词,但“心已先自危”与“忧危”义近,体现对政权不稳的深切忧虑。
语法功能:多作定语或谓语,修饰名词时常见于“有忧危”“怀忧危”“存忧危”等结构;独立使用时常带宾语,如“忧危社稷”。
语义侧重:强调主体对外在威胁或内部隐患的主观感受,不同于客观描述“危险”,而是突出心理层面的警觉与不安。
1. 朝中大臣皆怀忧危,唯恐边疆再起烽火。
2. 面对国库空虚,天子夜不能寐,深怀忧危。
3. 彼虽位极人臣,然常存忧危之心,不敢稍有懈怠。
4. 民不安则国不宁,此乃忧危之本也。
5. 商贾远行,亦须察地势之险易,虑路途之忧危。
近义词:忧惧、忧患、惕厉、警惕、戒惧、惶惧。
反义词:泰然、安然、无忧、从容、镇定、无虞。
英语:anxiety over peril / concern for danger
法语:inquiétude face à la péril
日语:憂慮(ゆうりょ)と危機感(ききかん)
儒家政治伦理中的忧患意识:《周易·系辞下》提出“作《易》者,其有忧患乎?”将忧患视为圣人著书立说的动因。后世儒者如范仲淹“先天下之忧而忧”即承此传统,将“忧危”升华为士大夫的责任担当。
道家语境下的自然观照:《庄子·天地》云:“夫虚静恬淡寂漠无为者,万物之本也。……见小曰明,守柔曰强。用其光,复归其明,无遗身殃,是谓袭常。”虽不言“忧危”,但其主张顺应天道、避免人为干预,隐含对强行改变秩序可能引发祸乱的审慎态度,与“忧危”所指的过度焦虑形成张力。
“忧”字构形:甲骨文从“心”从“页”,象人低头抚心之状,本义为内心忧愁。《说文解字》:“忧,不动也。从心,尤声。”段玉裁注:“凡有所疑难而心为之摇荡,则谓之忧。”
“危”字构形:金文从“厓”(山崖)从“人”,会意人在悬崖之上,本义为高而不安。《说文》:“危,在高而惧也。”引申为危险、危急。
合成理据:二字组合强化了“内心因外境险峻而生惧”的语义层次,体现汉语通过心理与空间意象叠加构建抽象概念的特点。
政治话语:中共十八大以来,“忧患意识”成为官方高频术语,见于《人民日报》多篇评论员文章,强调领导干部须“居安思危,未雨绸缪”,如2017年十九大报告中明确指出“增强忧患意识,防范风险挑战”。
企业管理:现代风险管理理论吸收传统“忧危”思想,如海尔张瑞敏提出“永远战战兢兢,永远如履薄冰”,将“忧危”转化为组织持续创新的驱动力。
文学表达:当代诗人北岛在《回答》中写道:“卑鄙是卑鄙者的通行证,高尚是高尚者的墓志铭。”虽未直用“忧危”,但其对时代危机的深刻忧虑,延续了古典“忧危”精神的现代表达。