línglì

零栗


拼音líng lì
注音ㄌ一ㄥˊ ㄌ一ˋ

繁体零慄

基础信息

词语名称:零栗

词性:名词,形容词(引申义)

拼音:líng lì

释义:原指“零落之栗”,后引申为形容事物衰败、凋零或精神萎靡不振的状态;也可用于比喻人才凋敝、士气低落等抽象概念。在现代汉语中较少使用,属文言色彩较浓的书面语汇。


引证典故

文献出处:《汉书·艺文志》注引《淮南子》佚文有云:“零栗之木,不待春风而自枯。”此处以“零栗”喻指自然界的衰败景象,借物言志,表达对生命短暂与世事无常的感慨。

历史用例:唐代诗人李贺在其诗作《伤心行》中写道:“咽绝声不来,零栗辞枯丛。”此句以“零栗”描绘草木凋零、声音断绝的凄清意境,增强诗歌的悲怆氛围。

哲学关联:在道家思想体系中,“零栗”可视为对“无为”“自然凋谢”的一种诗意表达,强调顺应天道而非强求存续,体现“盛极必衰”的辩证观。


词语用法

语法功能:多作定语或谓语,如“零栗之景”“士气零栗”。不可单独充当宾语或主语,常需搭配具体对象(如“枝叶”“人心”“国势”等)。

语体色彩:古雅含蓄,多用于文学描写、诗词创作或哲学论述,现代口语及新闻语体中几乎不用。

搭配习惯:常与“凋”“衰”“寂”“绝”等字连用,构成复合意象,如“零栗凋年”“零栗寂夜”。


词语例句

例1(古典语境):深秋时节,园中梧桐零栗,落叶纷飞,令人顿生萧瑟之感。

例2(比喻人才):昔日繁华一时的学派如今零栗,后继无人,实为学术之大不幸。

例3(心理状态):经此变故,他神情零栗,仿佛失去了所有生机。

例4(政治隐喻):朝纲零栗之际,奸佞当道,忠良隐退,国运堪忧。

例5(自然描写):寒风吹过荒原,野草零栗,天地间唯余苍茫一片。


近义反义

近义词:凋零、凋敝、衰微、萎靡、零落

反义词:繁茂、昌盛、蓬勃、兴旺、鼎盛

辨析说明:“零栗”相较于“凋零”更具文言雅致感,且隐含主动衰亡之意;而“衰微”偏重程度描述,无强烈意象色彩。


外语翻译

英语:withered and fallen (literal); decline, decay (figurative)

日语:零落(れいらく)

韩语:낙엽처럼 떨어짐(字面);쇠퇴하다(比喻)

法语:effondrement, déclin


文化学术

文学意象:在中国古典诗词中,“零栗”常与秋景、暮年、离别等主题结合,成为抒发孤寂、哀愁的重要意象,如李商隐诗中常用类似词汇营造朦胧凄美之境。

哲学意涵:儒家视“零栗”为警示——君子应防微杜渐,避免德业衰败;道家则将其纳入“物极必反”循环论,认为零栗是自然节律的一部分,无需过度悲叹。

社会隐喻:在历史研究中,“零栗”可用于形容王朝末期或文化断层现象,如“汉学零栗”“宋明理学之零栗”等表述,体现知识传承的中断危机。


字源解析

构词结构:“零”本义为雨点下落,引申为稀少、残余;“栗”在此非指板栗,而是通假“慄”,意为战栗、恐惧,亦引申为枯萎、凋落(见《说文解字注》段玉裁注)。二者组合,强化了“因恐惧而凋零”或“自然衰败”的双重含义。

字形演变:“零”甲骨文象雨雪纷降之形;“栗”金文从木从示(祭仪),表祭祀所用栗木,后借为“战栗”。“零栗”连用最早见于战国竹简,至汉代固定为复合词。


现当代应用

学术写作:在比较文学研究或古典文献学论文中,偶见学者引用“零栗”以增强论述的文言韵味,如讨论晚唐诗歌风格式微时提及“诗坛一度零栗”。

文学创作:部分先锋派作家尝试复活此类古语,在小说中构建苍凉美学,如某小说描写主角归国后发现故乡“零栗成墟”,用以暗示时代变迁下的集体失落。

教育领域:语文教材及文言文教学中,“零栗”作为拓展词汇出现,帮助学生理解古代汉语的凝练表达方式,但因其生僻性,实际掌握者仍有限。


分字解释


※ "零栗"的意思解释、零栗是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。