词性:形容词,常作定语或谓语使用,也可用于复合词中构成固定搭配。
释义:指味道酸甜,也引申为事物具有复杂、矛盾的情感体验,如既令人愉悦又略带苦涩。
古籍出处:“酸甜”作为味觉描述最早见于先秦文献,《礼记·内则》有云:“饮重醴,浆酸咸。”其中“酸”与“咸”并列,说明古代已区分不同味觉。《楚辞·九歌·少司命》亦有“绿叶素荣,纷其可喜兮”之句,虽未直接言及“酸甜”,但通过植物意象暗喻清新甘美之感。
文学用例:唐代诗人李商隐在《无题》中写道:“相见时难别亦难,东风无力百花残。”后世评注常以“酸甜交织”形容其情感张力,虽非字面意义,却体现该词在审美层面的隐喻运用。
语法功能:主要作定语修饰名词(如“酸甜果汁”),亦可单独作谓语(如“生活酸甜”)或补语(如“味道很酸甜”)。在现代汉语中,“酸甜”多用于描述食物口感、人生经历或情感状态。
搭配习惯:常见搭配包括“酸甜可口”“酸甜苦辣”“酸甜滋味”“酸甜人生”。其中“酸甜苦辣”为四字成语,泛指人生的各种境遇。
1. 这款柠檬糖吃起来酸甜适中,深受小朋友喜爱。
2. 她回忆童年时光,心中涌起一股酸甜的滋味。
3. 酸甜苦辣的职场经历让他迅速成长。
4. 新鲜的百香果富含维生素C,味道清香酸甜。
5. 这部电影情节曲折,结局充满酸甜交织的情感冲击。
近义词:甘酸、酸甜可口、甜中带酸
反义词:苦涩、辛辣、平淡无味
辨析说明:“酸甜”强调两种基本味觉的协调共存;而“甘酸”偏重甜味主导,“苦涩”则突出苦味压倒酸味,二者情感色彩截然不同。
英语:sweet and sour
法语:acide et sucré
日语:甘酸っぱい (かんさんぱい)
德语:süß und sauer
韩语:단맛과 신맛이 섞인
饮食文化:在中国传统烹饪中,“酸甜”是经典味型之一,如糖醋排骨、西湖醋鱼等皆以此调味。中医理论认为,酸味入肝,甘味入脾,二者调和可调和气血,故“酸甜”不仅是味觉享受,也被赋予养生内涵。
心理学应用:现代心理学将“酸甜”引申为情绪混合模型,用于描述复杂心理状态,如“初恋的酸甜感”指代快乐与不安并存的青春期情感体验。
字形演变:“酸”字从酉(酒器象形),本义为醋,后引申为酸性;“甜”字由“甘”加“舌”构成,表示舌尖感受甘甜。二字组合始于唐宋时期口语,初表具体味觉,后逐渐抽象化。
构词逻辑:“酸”与“甜”为对立味觉元素,合称“酸甜”形成语义互补结构,符合汉语双音节化趋势,增强表达丰富性。
食品工业:广泛用于饮料、糖果、调味品命名,如“维C泡腾片(酸甜味)”“儿童营养果汁”。
文学创作:网络文学与影视剧中频繁使用“酸甜青春”“酸甜爱情”等表述,强化情感共鸣。
社交媒体:微博、小红书等平台常出现“今天也是酸甜女孩的一天”等标签化表达,反映青年群体对多元情感状态的自我认同。