xiāngtián

香甜


拼音xiāng tián
注音ㄒㄧㄤ ㄊㄧㄢˊ

词性形容词



基础信息

拼音:xiāng tián

词性:形容词

基本释义:本义指气味芬芳、味道甘美。在现代汉语中,常引申为形容事物美好、令人愉悦的状态,如睡眠深沉、生活幸福等。


引证典故

古代文献:“香甜”一词在古代文献中多用于描述食物的美好滋味。例如,宋代苏轼在《老饕赋》中写道:“烂樱珠之煎蜜,滃杏酪之蒸羔;蛤半熟而含酒,蟹微生而带糟。”虽未直接使用“香甜”,但其描绘的蜜糖、杏酪等意象,正是“香甜”之味的体现。清代小说《红楼梦》第四十一回中,刘姥姥品尝茄鲞时感叹:“别哄我了,茄子跑出这个味儿来了,我们也不用种粮食,只种茄子了。”此处通过人物对话侧面烘托了菜肴的香甜可口。


词语用法

语法功能:“香甜”主要作定语(如“香甜的苹果”)、谓语(如“这瓜很香甜”)和补语(如“睡得香甜”)。

搭配特点:常与具体名词搭配(如水果、米饭、空气),也可与抽象名词搭配(如梦境、生活)。其重叠形式“香香甜甜”可增强生动感。

语体色彩:通用于口语和书面语,带有积极的感情色彩。


词语例句

1. 果园里的苹果成熟了,散发出阵阵香甜的气息。

2. 经过一天的劳累,他今晚睡得格外香甜。

3. 这碗桂花莲子羹,味道香甜而不腻,深受老人和孩子的喜爱。

4. 童年的回忆就像一颗香甜的糖果,永远珍藏在心底。

5. 农民们望着金黄的稻田,脸上露出了香甜的微笑。


近义反义

近义词:甘甜、甜美、芬芳(侧重气味)、可口(侧重口味)

反义词:苦涩、酸涩、辛辣、腐臭


外语翻译

英语:sweet and fragrant; (of sleep) sound

日语:香ばしく甘い(こうばしくあまい)

法语:doux et parfumé

德语:süß und duftend


文化学术

文化意象:在中国文化中,“香甜”常与丰收、团圆、幸福等概念关联。例如中秋月饼的香甜象征家庭和睦,春节年糕的香甜寓意生活甜美。在文学作品中,“香甜”多用于构建温馨、安宁的意境。

学术研究:在食品科学领域,“香甜”是描述风味品质的重要指标;心理学研究中,“香甜的睡眠”常作为评估生活质量参数;语言学视角下,该词的语义演变体现了通感隐喻的认知机制。


字源解析

单字溯源:“香”字甲骨文像禾黍在器皿中,本义指谷物成熟后的芬芳气味;“甜”字从舌从甘,表示舌头感知的甘美滋味。

成词历程:最早见于宋代饮食记载,明代后使用渐广,清代小说中常见用于描写食物与睡眠,现代汉语中语义进一步扩展至抽象领域。


现当代应用

语言发展:当代使用中产生新搭配如“香甜指数”(睡眠质量评估)、“香甜经济”(烘焙食品产业)。网络语境下出现“吃糖吃到香甜”等新兴表达,指代获得极大满足感。

社会应用:在健康领域倡导“少糖更香甜”的饮食理念;乡村振兴战略中,“香甜产业”特指具有地域特色的农产品深加工体系;化妆品行业常用“香甜系”描述花果香型产品。


分字解释


※ "香甜"的意思解释、香甜是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。