词目:损挹
拼音:sǔn yì
词性:动宾式复合动词,多用于书面语
释义:指自我克制、谦抑退让,常含减少自身利益以成全他人或大局之意;亦引申为对己有所削减、对彼有所增益的行为。
出处:宋代文献中已有用例。如《宋史·列传第一百二十二》载:“陛下当以天下为度,损挹权倖,以安社稷。”此处“损挹”指君主应抑制亲信势力之膨胀,以维护国家稳定。
历史语境:在封建官僚体系中,“损挹”常用于描述帝王或高位者主动节制个人权威、避免专断的政治行为,体现儒家“中庸”“克己复礼”的思想传统。
语法功能:多作谓语,可带宾语(如“损挹权势”),也可用于被动结构(如“被损挹其利”)。
语义倾向:具褒义色彩,强调道德自觉与政治智慧,常见于政论、史传及士大夫奏议之中。
搭配限制:常与“权”“势”“名位”“财利”等抽象名词搭配,构成“损挹+名词”结构。
1. 宋仁宗尝欲加恩外戚,辅臣力谏曰:“愿陛下损挹私恩,以全大体。”
2. 居高位者当常存损挹之心,不可矜伐自雄。
3. 此策虽看似损挹朝廷岁入,实则藏富于民,长远有利。
4. 君子处世,贵在损挹谦下,方能得众。
5. 今上即位,首诏群臣,务在损挹冗费,节用裕民。
近义词:谦抑、退让、克己、抑损、敛抑
反义词:骄纵、矜伐、僭越、扩张、贪黩
辨析说明:“损挹”特指通过自我削减达成平衡或和谐,较“谦抑”更具行动性与策略性;与“退让”相比,更强调主动调控而非被动回避。
英语:curtail oneself / moderate one's own interests
日语:自らを抑制する(じらをよくせいする)、謙譲退讓(けんじょうたいじょう)
法语:s'abstenir de s'approprier / renoncer à ses avantages
思想渊源:源自儒家“中庸之道”与道家“知足不辱”观念,在宋明理学中发展为“存天理、灭人欲”的实践要求之一。
学术讨论:清代考据学家段玉裁在《说文解字注》中指出:“‘损’者减也,‘挹’者抒也(即倾注、转移),合言之,有取有余以补不足之义。”此说揭示了该词隐含的分配正义意涵。
字形结构:“损”从手员声,本义为减少、伤害;“挹”从手邑声,本义为舀取、倾注(见《说文》:“挹,抒也”)。
会意机制:二字组合形成“自我削减而转益于人”的隐喻结构,体现中国传统政治哲学中“损有余而补不足”的治理智慧。
音韵地位:“损”属心母谆韵去声,“挹”属影母缉韵入声,双声叠韵关系强化了动作连贯性。
使用频率:在现代汉语中为罕见文言词,主要见于古籍整理、学术论文及传统文化研究文本中。
当代案例:在讨论廉政建设时,学者偶用“领导干部应有损挹之德”一语,借古喻今强调权力自律;亦见于非物质文化遗产保护论述中,形容传承人主动放弃商业机会以传承技艺的行为。
教育意义:作为中华政治伦理术语的典型代表,“损挹”常被纳入高校通识课程,用以阐释古代士大夫的精神境界与现代公共责任的关系。