sǔnhuái

损怀


拼音sǔn huái
注音ㄙㄨㄣˇ ㄏㄨㄞˊ

繁体損懷

基础信息

词语名称:损怀

词性:动词性复合词

拼音:sǔn huái

释义:指因过度思虑或忧虑而损伤心神,常形容精神受到伤害的状态。多用于古典文献中,表达内心受创、情志不遂之意。


引证典故

出处:《后汉书·皇后纪下》有载:“后性恭俭,不好戏弄,而性敏惠,能察人微意。然自以失母,常损怀忧戚。”此处“损怀”用以描述因失去母亲而产生的深切哀伤与精神损耗。

另见:唐代白居易《与元九书》云:“仆常痛诗道崩坏,忽忽愤发,或至于啼泣。老且病,齿发凋落,心志衰耗,每有所感,则损怀累神。”此句说明诗人因世事变迁、年华老去,导致精神受损,情绪低落。

用例背景:该词在魏晋至唐宋文献中偶现,多与悲情、离丧、忧思等情境相关,反映古人对身体与心理关联的认知。


词语用法

语法结构:动宾式,“损”为动词,“怀”代指内心、情志,整体作谓语使用,常带宾语或补语。

语义侧重:强调因外物刺激或内在执念引发的情感消耗,非单纯悲伤,而是带有持续性精神损耗的意味。

情感色彩:中性偏消极,常用于文人自述境遇艰难、心境郁结之语境。


词语例句

例1:《南史·王僧虔传》:“子侯少孤,长兄僧绰早亡,僧虔抚之甚厚,然子侯每念父兄,常损怀不自胜。”

例2:《陈书·文学传·诸葛阐》:“阐少聪敏,好读书,昼夜不息,尤善《左氏春秋》。然家贫,母老,每怀忧虑,多所损怀。”

例3:宋代陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》注引其手稿:“客居异乡,闻砧声而起,不觉损怀者久之。”

例4:清代蒲松龄《聊斋志异·聂小倩》评曰:“女鬼虽幻,情真可悯;书生抱恨,损怀成疾。”

例5:现代整理本《全上古三代秦汉三国六朝文》辑录南朝梁简文帝《答湘东王书》:“每览前贤遗事,未尝不掩卷损怀,涕泗交流。”


近义反义

近义词:伤怀、怆怀、悼怀、疚怀——均指向内心伤痛,但“损怀”更突出精神资源的持续消耗。

反义词:快慰、陶然、怡然、畅怀——表示心境开阔愉悦,与“损怀”形成情绪对立。


外语翻译

英语:wound the mind / impair one's spirit

日语:心を傷つける(こころをいたづける)

韩语:마음을 상하게 한다

法语:affecter profondément l'esprit


文化学术

医学观念:在中医理论中,“怀”对应“心神”,属五脏之心所主。《黄帝内经》言“悲哀愁忧则心动,心动则五脏六腑皆摇”,与“损怀”概念相通,体现情志致病观。

文学功能:作为古典抒情语言的一部分,“损怀”强化了文人自我内省的特质,常见于自传体诗文,反映士人阶层对生命苦难的精神体验。

哲学内涵:道家主张“少私寡欲”,儒家强调“克己复礼”,而“损怀”恰揭示欲望与忧惧对主体的侵蚀,成为传统思想反思人性弱点的语言载体。


字源解析

“损”字:从“员”从“扌”,甲骨文象手持器械破坏器皿形,本义为减少、毁坏。引申为精神层面的削弱。

“怀”字:篆书从“忄”从“褱”,原指怀抱,后泛指心中所思所念。在“损怀”中特指情志、心神。

构词逻辑:二字组合构成动宾结构,以具体动作“损”作用于抽象对象“怀”,形象传达内心被伤害的过程。


现当代应用

古籍整理:今人校勘《二十四史》及总集时仍保留此词,如中华书局标点本《南史》《陈书》即用原文“损怀”。

文学研究:在分析六朝骈文或唐宋古文中的情感表达机制时,“损怀”被视为典型心理描写术语。

现代转译:虽日常口语中罕见,但在仿古文体、历史小说或学术论文注释中偶见使用,以维持文本的历史语感。


分字解释


※ "损怀"的意思解释、损怀是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词