dōngjìn

冬禁


拼音dōng jìn
注音ㄉㄨㄥ ㄐ一ㄣˋ


基础信息

词语定义:“冬禁”是一个古汉语词组,通常指冬季所实行的禁令、戒令或限制措施。在古代中国,尤其是周代及以后的朝代,政府常根据季节变化制定相应的政令与法规,以顺应天时、调节农事、维护社会秩序。“冬禁”即指在冬季执行的特殊法令或禁令,内容多涉及狩猎、征伐、刑罚、祭祀等方面,体现“秋冬行刑”“禁伐”等天人合一的政治理念。


引证典故

文献出处:《礼记·月令》中有详细记载:“孟冬之月……是月也,命有司曰:‘趣民收敛,务畜菜,收秩薪柴,以供寝庙及百祀之薪燎。’是月也,日短至,执规以治,禁迁徙,起土工,成宫郭,修城郭。”其中明确提到“禁迁徙”“禁起土工”等内容,属于典型的“冬禁”。此外,《吕氏春秋·十二纪》《淮南子·时则训》等典籍亦沿此制,强调冬季应“闭藏”“禁发”,以顺阴阳之气。


词语用法

语法功能:“冬禁”为偏正式复合词,结构上“冬”修饰“禁”,表示时间限定下的禁令。在句中多作主语或宾语,如“遵冬禁而行”“设冬禁以安民”。其使用具有庄重、正式的语体色彩,常见于古代政书、礼制文献或历史叙述中。


词语例句

1. 《汉书·刑法志》载:“立春之后,乃可施刑;若违冬禁,则阴阳失序。”

2. 古人云:“冬禁不举兵,以顺天时。”

3. 今岁冬禁甚严,山林皆闭,不得纵猎。

4. 《唐六典》规定:“十月以后,禁采薪木,违者论罪,此冬禁也。”

5. 明清时期,冬禁涵盖停决死囚、禁开矿、禁兴土木等多项内容。


近义反义

近义词:秋令、夏政(泛指季节性政令)、禁伐、禁猎、闭藏

反义词:春令、夏政、启蛰、兴作(指春季开始工程或军事行动)


外语翻译

英语对应词:Winter Prohibitions / Seasonal Edicts for Winter

日语罗马字转写:Tōkin (冬禁)

韩语表记:동금 (冬禁)


文化学术

文化内涵:“冬禁”体现了中国古代“天人感应”思想与自然节律观。古人认为四季各有其德,冬季属阴,主收藏,故不宜兴动、征伐、发众力。《礼记》《月令》所载实为“四时之政”的重要组成部分。这种制度不仅影响司法(如秋冬行刑),也规范农业、林业与军事活动,是中国传统生态伦理与政治哲学的体现。现代学者在研究中国古代法制史、环境史与礼制文化时常引用“冬禁”概念。


字源解析

字形演变:“冬”甲骨文作“夂”下加两点,象草木凋零、天地闭塞之形,本义为“终了”“寒冷”;小篆定型为“冬”。《说文解字》释:“四时尽也。从仌,从夊。”而“禁”字本作“禁”,从示林声,原指祭祀时所用之器,后引申为“禁止”“戒止”。“冬禁”合称,强调在特定时节实施的强制性禁令,字形组合隐含“天令不可违”之意。


现当代应用

现代语境:“冬禁”一词在现代已极少单独使用,但在学术研究、古典文献解读、传统文化复兴活动中仍有出现。例如:学术论文中用于分析古代季节管理制度;文旅宣传中用以说明古人对自然的敬畏;部分地方民俗节庆(如冬至祭天)仍保留类似“禁屠”“禁火”等传统,虽名称不同,但精神内核与“冬禁”相通。此外,在中文古籍数据库检索中,“冬禁”常作为关键词出现,用于文献分类与主题标引。



※ "冬禁"的意思解释、冬禁是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。