tǎomìng

讨命


拼音tǎo mìng
注音ㄊㄠˇ ㄇ一ㄥˋ

繁体討命

基础信息

词语名称:讨命
拼音:tǎo mìng
词性:动词(多用于口语)
释义:指向他人索取生命或性命,通常用于形容极端仇恨下要求对方偿命的强烈意愿,亦可用于比喻对某种惩罚或后果的强烈诉求。在特定语境中,也可引申为“讨还公道”之意,但核心语义仍围绕“命”这一生命单位。


引证典故

古典出处:清代小说《三侠五义》中曾出现类似表达,如“你若杀了他,我必要讨命”。虽无直接“讨命”一词,但情节体现“索命”之烈。《水浒传》亦有“血债血偿”类表述,体现民间复仇观念。
民俗传统:在民间信仰与戏曲中,“讨命”常作为鬼魂索债的情节元素,如京剧《搜孤救难》中“冤魂讨命”桥段,反映古代社会对因果报应的重视。此类题材多见于志怪小说与地方神怪传说。


词语用法

语法功能:“讨命”为动宾结构,常作谓语,可带宾语(如“讨他的命”),亦可独立使用于感叹句或威胁性话语中。
语体色彩:属口语化、情绪化表达,常见于方言或市井语言,书面语中较少直接使用,多用于文学描写以增强戏剧张力。
搭配限制:通常不与抽象事物搭配,多用于具体人或具象对象;在隐喻用法中,可指向“偿还代价”,如“欠下的债总要讨命”。


词语例句

例1:他杀了人,如今就算逃到天涯海角,我也要去讨命。
例2:这等恶贼,若不死于法网,天地不容!我定要去官府讨命!
例3:古人说“杀人者死”,今日之事,便是要讨那一条命。
例4:她跪在灵前哭喊:“娘啊,他们害了您,我替您去讨命!”
例5:这桩旧案拖了二十年,如今终于有人站出来要讨命了。


近义反义

近义词:索命、报仇、偿命、讨债(喻指追责)、讨还血债
反义词:宽恕、饶命、息事宁人、既往不咎(在态度层面相对)
辨析说明:“讨命”强调主动索取生命赔偿,语气激烈且具行动指向;而“报仇”范围更广,未必涉及生命;“偿命”则更侧重法律或因果意义上的结果,而非主观诉求。


外语翻译

英文直译:demand a life / claim one's life / seek vengeance with death
文化对应词:In Western contexts, similar concepts appear in terms like "blood feud" or "eye for an eye", though these carry broader cultural connotations.
日文参考:討ち取り(うちとり)——字面意为“讨取性命”,常用于剑道或武侠语境。


文化学术

伦理观映射:“讨命”折射出中国传统“一命抵一命”的原始正义观,与《周礼》《唐律疏议》中的“以牙还牙”原则相呼应,但在现代法治社会中已逐渐被“罪刑相适应”理念取代。
文学表现:在武侠小说、公案小说中频繁出现,成为推动情节发展的关键冲突点,如金庸作品中的“血海深仇”主题即常以“讨命”为核心动机。
宗教关联:道教与民间信仰中常有“冤魂索命”“业报循环”之说,“讨命”被视为阴司法则的一部分,强化了该词的宿命色彩。


字源解析

讨(tǎo):从言,从豕声,本义为“索取”“要求”。《说文解字》:“讨,治也。”引申为追究、索取。
命(mìng):甲骨文象人张口呼气之形,表示生命、命令。《说文》:“命,使也。”后专指人之寿命。
组合逻辑:“讨命”即“索取生命”,二字结合凸显主动性与强制性,体现主体对客体生命的剥夺诉求。


现当代应用

影视台词:在近年国产剧中,“讨命”仍用于黑帮斗争、家族复仇等场景,如《狂飙》中提及“这笔账要讨回来”,虽未直用“讨命”,但语境相近。
网络用语演变:在网络论坛或游戏中,“讨命”偶见用于夸张修辞,如“这个BOSS太强了,死了三次才过关,我要去讨命!”,此时转为戏谑用法。
司法语境边界:现代法律严禁私力救济,故“讨命”仅作为历史遗留观念存在于文学与民俗中,司法实践中不可使用此类表述。


分字解释


※ "讨命"的意思解释、讨命是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。