首页汉语词典两来子两来子的意思
liǎngláizǐ

两来子


拼音liǎng lái zǐ
注音ㄌ一ㄤˇ ㄌㄞˊ ㄗˇ

繁体兩來子

基础信息

词性及读音:“两来子”为汉语方言词汇,通常作名词使用,在普通话中属于非正式或地方性表达。其标准拼音为 liǎng lái zǐ。


引证典故

文献出处:“两来子”一词未见收录于《说文解字》《康熙字典》等古代权威辞书。但在近代华北、东北及山东部分地区的地方志、民间话本和曲艺唱词中有零星记载。例如,清代晚期至民国初年的山东快书文本中曾出现“两来子”作为人物绰号或身份称谓,用以形容性格圆滑、善于周旋于不同势力之间的人物。此外,部分地方戏曲(如评剧、二人转)中也使用该词指代特定角色类型。


词语用法

语义内涵:“两来子”在现代汉语中多带贬义色彩,常用于口语或文学描写,特指那些善于讨好两边、左右逢源、立场不坚定的人。它并非指具体物品,而是对人的行为方式或人格特征的隐喻性称呼。在某些语境下也可用于自嘲或讽刺,强调某人缺乏原则、投机取巧。


词语例句

示例一:他这人就是个两来子,上司让他干啥就干啥,同事有什么麻烦也愿意帮忙,结果两头不落好。

示例二:别听他那套,他根本不是真心帮忙,纯粹是个两来子,想两边都不得罪。

示例三:这村里有个出了名的两来子,谁家红白喜事他都去送礼,可谁也不真把他当自己人。

示例四:在单位里,老张最会做人,谁都不得罪,大家都私下叫他“两来子”。

示例五:你别学他,整天像个两来子似的,见人说人话,见鬼说鬼话,迟早要吃亏。


近义反义

近义词:墙头草、骑墙派、两面派、八面玲珑(偏褒)、老油条

反义词:正直、刚直不阿、坚持原则、立场坚定、是非分明


外语翻译

英文对应词:sycophant, opportunist, fence-sitter, yes-man, two-timer(非正式)

日文对照:二面倒(にめんとう)、両面討好する人、または「両来子」の意訳として「両面通しの人間」

法文对照:personne ambidextre dans les relations(字面:双手灵巧但指人际关系圆滑者),或意译为“homme de paille”(稻草人,喻无主见)


文化学术

社会语言学意义:“两来子”作为典型的方言詈语或俚语,反映了传统中国社会对人际交往中“中庸之道”的复杂态度——既认可其现实生存智慧,又批判其缺乏道德底线。该词体现了汉语文化中“关系本位”与“原则缺失”之间的张力,在当代社会转型期仍具讨论价值,尤其在分析官场、职场或网络舆论中的“中立者困境”时可作为文化符号加以解读。


字源解析

构词理据:“两来子”为合成词,结构上由“两”“来”“子”三字组合而成。“两”表示双重、双方;“来”在此非实指“到来”,而是引申为“往来”“周旋”之意;“子”为名词后缀,用于构成人物称谓,类似“小子”“家伙”。“两来子”整体构词逻辑为:在两方之间来回走动、周旋之人,形象地刻画出该人物的摇摆特质。虽无明确古文字依据,但其构词法符合汉语双音化趋势下的复合词生成规律。


现当代应用

使用范围:“两来子”主要流行于中国北方地区,尤以山东、河北、辽宁、吉林等地口语中使用频率较高。在正式书面语中几乎不使用,常见于小说、影视剧台词、小品及网络段子。近年来,随着社交媒体兴起,该词被赋予新义,有时略带调侃意味用于形容在评论区同时支持对立观点却无明显立场的人,成为网络语境中的戏谑标签。此外,在部分地方戏曲和相声作品中,仍以传统含义保留使用,具有鲜明的地域文化标识功能。



※ "两来子"的意思解释、两来子是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词