词语名称:鸦衔草
拼音:yā xián cǎo
词性:动宾结构,名词性短语(可作主语、宾语)
释义:指乌鸦用喙衔着草茎或草根飞行的行为。引申为微小事物被传递或携带的象征意象,亦可用于比喻细微之物的传播或命运的牵引。
《太平御览》卷九百二十五·禽部四引《风俗通》:“乌者,日精也。衔草营巢,故有巢氏至于三王,莫不由此鸟致功焉。”此句虽未直接提及“鸦衔草”,但描述乌鸦衔草筑巢的传统,为“鸦衔草”提供文化背景。
宋代《事物纪原·鸟雀部·乌鹊》载:“乌衔枝而巢,古之善鸟也。今人谓之鸦衔草,犹言其性灵也。”说明“鸦衔草”在宋代已作为对乌鸦筑巢行为的雅称流传。
清代蒲松龄《聊斋志异·鸟语》中亦有描写乌鸦衔草示警的情节,体现“鸦衔草”在志怪文学中的象征意义。
本义用法:描述乌鸦用嘴衔取草本植物的行为,常见于古代农事观察与鸟类习性记载。
引申用法:比喻微小事物在命运或因果链条中的传递作用,如“一草一木皆有因缘,岂非鸦衔草之谓乎?”
修辞功能:常作隐喻或象征,用于表达宿命、报应、自然循环等哲学观念。
1. 昔者农夫见鸦衔草绕冢而鸣,以为吉兆,遂葬其亲于斯地。
2. 古人云:“鸦衔草,命自牵”,信然哉!
3. 此石下藏古剑,非人力所能移,必是鸦衔草夜埋于此。
4. 诗曰:“荒园寂寂草离离,时有寒鸦衔草飞”,意境幽深,令人感怀。
5. 小说家言:“一念之差,如鸦衔草坠地,遂成千古恨事。”
近义词:乌衔枝、燕啄泥、鹊衔巢(皆鸟类衔物筑巢之象)
反义词:人毁垣、机断缆(强调人为破坏或强行中断,与“自然传递”相对)
相关概念:衔环报恩(源自黄雀衔环典故,与“鸦衔草”同为动物报恩意象)
英语:crows carrying grass / crow with a blade of grass in its beak
日语:烏が草をかじっている(からすがくさをかじっている)
韩语:까마귀가 풀을 물고 있다(kamagwi-ga ppul-eul mueog-eo-da)
法语:Corbeau tenant de l'herbe
德语:Korbe nehmend Gras
民俗信仰:在中国民间传说中,鸦衔草被视为预兆吉凶的征兆,尤以衔白茅、艾草者为祥瑞。
文学意象:唐代以后,“鸦衔草”逐渐成为田园诗与隐逸诗中常见的静谧意象,象征自然无为之道。
生态观察:现代鸟类学研究证实,鸦科动物确有衔草筑巢、修补巢穴的行为,印证了古籍记载的科学性。
“鸦”字:形声字,从牙(表音),鸟(表义),本义为黑色鸟类,特指乌鸦。甲骨文象形鸟头尖喙之状。
“衔”字:会意兼形声,从金(表音)、行(表义),本义为马口中所含之嚼子,引申为用嘴含物。《说文解字》:“啣,马勒口中也。”
“草”字:象形字,小篆作艸,象丛生草叶之形,泛指草本植物。
整体构词:三字组合构成动宾短语,强调主体(鸦)、动作(衔)、客体(草)三者关系,具高度画面感与叙事性。
文学创作:现代诗人穆旦在《森林之魅》中以“鸦衔草飞过坟场”喻生死轮回;网络作家江南在其奇幻小说中借“鸦衔仙草”暗示天命转移。
影视动漫:动画《夏目友人帐》中,乌鸦常衔枯草穿行于山林,呼应“鸦衔草”的古韵。
品牌命名:部分文创品牌以“鸦衔草”为名,寓意自然灵性与文化传承,如“鸦衔草工作室”“衔草居”等。