词性:动词,多用于书面语
释义:低声诵读诗文,或指有节奏地吟唱诗歌
拼音:yín yǒng
《诗经》用例:“风之始也,所以风也。故用之乡人焉,用之邦国焉。《诗》曰:‘吉甫作诵,穆如清风。仲山甫永怀,以慰其心。’此之谓也。”(此处“诵”与“吟咏”义近)
《楚辞·九歌》:“沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言。荒忽兮远望,观流水兮潺湲。麋何食兮庭中?蛟何为兮水裔?朝驰余马兮江皋,夕济兮西澨。闻佳人兮召予,将腾驾兮偕逝。筑室兮水中,葺之兮荷盖。荪壁兮紫坛,播芳椒兮成堂。桂栋兮兰橑,辛夷楣兮药房。罔薜荔兮为帷,擗蕙櫋兮既张。白玉兮为镇,疏石兰兮为芳。芷葺兮荷屋,缭之兮杜衡。合百草兮实庭,建芳馨兮庑门。九嶷缤兮并迎,灵之来兮如云。捐余袂兮江中,遗余褋兮澧浦。搴汀洲兮杜若,将以遗兮远者。时不可兮骤得,聊逍遥兮容与!”(其中“思公子兮未敢言”暗含内心吟咏之情)
陶渊明《移居》其二:“春秋多佳日,登高赋新诗。过门更相呼,有酒斟酌之。农务各自归,闲暇辄相思。相思则披衣,言笑无厌时。此理将不胜?无为忽去兹。衣食当须纪,力耕不吾欺。”(“登高赋新诗”即包含吟咏行为)
搭配对象:常与“诗句”“词句”“古诗”“名篇”等搭配,如“吟咏唐诗三百首”
语法功能:及物动词,可带宾语;也可作不及物动词,表示自吟自叹
语体色彩:文言色彩浓厚,现代口语中较少单独使用,多用于文学语境
例1:他每日清晨立于窗前,手持一卷《唐诗三百首》,轻声吟咏,神情专注。
例2:面对壮丽山河,古人常以吟咏表达胸中豪情。
例3:这位老学者退休后仍坚持吟咏宋词,乐在其中。
例4:诗中描绘的田园风光,引得后人反复吟咏不已。
例5:宴席间,宾客们互相吟咏新作,气氛热烈。
近义词:诵读、吟哦、讴歌、低吟、讴诵
反义词:默读、静听、缄口、沉默
英语:recite poetry aloud / chant verses
法语:réciter des poèmes / chanter des vers
日语:詠み歌う(よみうたう)/ 吟じる(ぎんじる)
文学传统:吟咏是中国古代文人重要的精神活动,见于《礼记·乐记》“诗言志,歌永言,声依永,律和声”,表明诗歌创作与吟诵密切相关
音乐性特征:吟咏强调节奏与声调变化,不同于一般朗读,常伴随情感起伏和音调高低
教育功能:在私塾教育中,儿童通过反复吟咏掌握经典文本,记忆与理解并行
“吟”字:从口今声,本义为低声细语,引申为含混不清地说话,后专用于诗歌诵读
“咏”字:从口永声,《说文解字》释为“歌也”,段玉裁注“咏,歌也。歌者,咏也”。二字合用强化了诗歌的韵律感
复合含义:“吟咏”连用始于魏晋,南朝刘勰《文心雕龙·乐府》已有“吟咏情性,以讽其上”之说,指通过诗歌表达内心情感
诗词大会场景:中央电视台《中国诗词大会》节目中,选手常需现场吟咏指定诗句,展示语言韵律之美
语文教学:中小学古诗文教学中,教师指导学生以吟咏方式体会平仄格律与情感基调
文化活动:端午节、中秋节等传统节日举办“中秋吟咏会”“端午诗会”,参与者集体吟咏相关主题诗词
数字媒介:部分APP开发“古诗吟咏”功能,提供标准读音与示范音频辅助学习