拼音:yí yǒng
词性:名词
基本释义:指前人遗留的诗文、歌咏或传颂的篇章;亦指对前人诗文的传诵。
古代文献例证:1. 唐代王勃《梓州郪县兜率寺浮图碑》:“仙娥去月,遗咏空传。”此处“遗咏”指古代仙人留下的诗篇。2. 宋代陆游《游诸葛武侯书台》诗:“遗咏亦富腴,兰若遍山隅。”指诸葛亮留下的丰富诗文。3. 清代顾炎武《嵩山》诗:“遗咏丹青黯,荒祠草木平。”指前人题咏已随岁月褪色。
释义:前人遗留的诗歌或文章,多具传世价值。
用法说明:属书面雅语,常见于文学评论与历史文献。
语法功能:多作宾语或定语,如“传诵遗咏”“遗咏之美”。
语体色彩:典雅庄重,适用于学术、文学创作等正式语境。
1. 赤壁矶头,苏轼的《念奴娇》已成千古遗咏。
2. 考古队发现竹简上的先秦遗咏,震惊学界。
3. 杜甫草堂中,游客仍在低吟诗圣的沧桑遗咏。
4. 这本诗集收录了南北朝诗人的遗咏,极具文献价值。
5. 黄山摩崖石刻留存着历代文人的遗咏,与奇峰相映成趣。
近义词:遗篇、遗文、残章、逸句(侧重文本留存);遗响、余韵(侧重艺术影响)
反义词:新作、今章、时调(强调当代创作);失传、湮没(指作品未能留存)
英语:legacy poems/pieces;surviving verses
日语:遺詠(いえい)
法语:poèmes hérités
德语:hinterlassene Dichtungen
文献学概念:在古籍整理中,“遗咏”属于佚文辑佚范畴,如清代严可均《全上古三代秦汉三国六朝文》对散佚诗文的系统性搜集。
文学史意义:唐代类书《初学记》收录前代遗咏,反映文学传承的自觉意识。
遗:简体形声字,辶(辵)部,贵声,本义为遗失。
咏:简体形声字,口部,永声,本义为长声吟诵。
中古音:遗(以脂切,止摄合口三等);咏(为命切,梗摄合口三等)
上古音:遗(微部·匣母);咏(阳部·匣母)
文脉传承:体现中国“歌诗合为事而作”的创作观,如白居易《与元九书》强调诗歌应“补察时政”,其遗咏遂成历史镜鉴。
士人精神:屈原《离骚》作为楚辞遗咏,承载着古代士大夫的忧患意识。
遗咏清风→风雅遗音→音容宛在→在水一方→方寸之地→地灵人杰
与“遗作”区别:“遗咏”特指韵文类创作,更具抒情性;“遗作”涵盖所有体裁,包括书札、论著等。
与“绝唱”区别:“绝唱”强调艺术巅峰,“遗咏”侧重时间维度上的传承。
当代活化:在诗词论坛常以#古风遗咏#为标签,用于分享经典诗句的现代解读;网络小说常借“上古遗咏”设定推动剧情。
中学语文:可设计“寻找唐诗遗咏”研学活动,引导学生对比《全唐诗》与地方志中的诗人作品。
大学专题:在《文献学概论》中讲解辑佚方法时,以王安石《唐百家诗选》中的散佚遗咏为例。
兰亭遗咏:王羲之《兰亭集序》记载群贤“一觞一咏”,其墨迹虽失,但唐诗中屡见“兰亭遗咏”的追慕,如李白《鲁郡尧祠送窦明府薄华还西京》有“兰亭雄笔安足夸”之句。
板桥遗咏:郑板桥题画诗“衙斋卧听萧萧竹”被后世称为“吏治遗咏”,成为清官文化的符号。
文化创意:故宫博物院推出“石渠遗咏”AR项目,通过扫描文物显示关联诗句。
城市品牌:杭州以“西湖遗咏”为主题打造诗词步道,镌刻白居易、苏轼等历代咏杭佳作。