duìyù

对御


拼音duì yù
注音ㄉㄨㄟˋ ㄩˋ

繁体對御

基础信息

词性及读音:“对御”为文言复合词,属动词性结构,读作 duì yù。


引证典故

《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《曹瞒传》:“太祖少机警,有权数,而任侠放荡,不治行业……好飞鹰走狗,游荡无度。其尉曰桥瑁,绳之以法,太祖乃阴交结豪侠,招合徒众,以‘对御’天下。”此处“对御”指应对时局、掌控局势,有驾驭之意。

《晋书·宣帝纪》载司马懿语:“亮志大而不见机,多谋而少决,好兵而无权,虽提卒十万,已堕吾画中,破之必矣。”后人评此举为“善对御强敌”,即以智谋周旋、制衡对手。

明代章潢《图书编·经籍考》提及:“汉儒讲礼乐,务在正心术,严对御,防微杜渐。”此处的“对御”引申为规范言行、节制欲望,含修身治己之义。


词语用法

语法功能:“对御”多用于主谓或状中结构中,常作谓语或定语,表示以策略应对外部挑战或内在考验。

语义范畴:原指面对君主或权势者时的仪态与行为准则,后扩展至泛指处理复杂局面、克制冲动、理性回应压力等语境。


词语例句

1. 昔者孔子周游列国,诸侯多不纳其言,然夫子仍谨守礼节,从容对御,不为威屈。

2. 唐太宗尝谓房玄龄曰:“卿性雅淡,善对御群臣,不激不随,真社稷之臣也。”

3. 兵家所谓“上兵伐谋”,非仅凭勇力,而在审时度势,精于对御。

4. 士人当立身乱世,不可躁进,须静心对御,察言观色,以待时机。

5. 《礼记·曲礼》云:“临财毋苟得,临难毋苟免,慎对御以全其节。”


近义反义

近义词:应接、周旋、持衡、制御、斡旋、调停

反义词:冒进、盲从、失序、溃散、放任、失控


外语翻译

英语:respond to authority / govern in response to circumstances(直译:应对权威/根据形势治理)

日语:対御(たいご)——汉字同形,见于古籍训读,意为“应对君主或重大事务”。


文化学术

儒家思想中的“对御”观:在儒家伦理体系中,“对御”强调个体在面对权力、诱惑或危机时保持道德定力。《论语·卫灵公》有“君子矜而不争,群而不党”,体现的便是审慎应对人际关系的态度。后世理学亦将“对御外物”视为修身要旨之一。

兵家与政治哲学中的延伸:《孙子兵法·计篇》提出“多算胜,少算不胜”,其核心即在于精准判断敌我态势,实施有效“对御”。这种思维模式被广泛应用于古代治国方略之中。


字源解析

“对”字本义:甲骨文象二人相向而语,引申为应答、相对、应对。《说文解字》:“对,答也。”

“御”字演变:初文作“禦”,从彳从卸,本义为抵御、阻挡。《说文》:“御,使马也。”但先秦文献中“御”亦通“驭”,有统御、掌管之意。《周礼·天官》已有“以九式均节财用,以九贡致邦国之用,以九赋敛财贿”,其中“御”皆含管理调控之义。

复合结构逻辑:“对”侧重反应方式,“御”强调控制能力,二者结合形成“以智应对并加以掌控”的完整行为概念。


现当代应用

现代汉语中“对御”已罕用作独立词汇,但在学术文献、古典文学研究及历史评述中偶见使用。例如,当代史家分析诸葛亮北伐策略时常称其“善于对御强敌,运筹帷幄”;某些哲学论文亦借用该词讨论个体在现代社会压力下的心理调适机制。


分字解释


※ "对御"的意思解释、对御是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。