zǐsǔn

紫笋


拼音zǐ sǔn
注音ㄗˇ ㄙㄨㄣˇ

繁体紫筍

基础信息

词性与读音:“紫笋”为名词,读作 zǐ sǔn。

基本释义:指紫色嫩芽或带紫色的竹笋,多见于古代文献中对茶名或植物形态的描述。


引证典故

唐代茶事记载:《唐国史补》载:“风俗贵茶,茶之名品益众……寿州有霍山黄芽,湖州有顾渚紫笋。”此处“顾渚紫笋”被列为贡茶之一,特指产于浙江长兴顾渚山的紫色茶芽。

宋代诗文引用:苏轼《汲江煎茶》诗云:“活水还须活火烹,自临钓石取深清。大瓢贮月归春瓮,小杓分江入夜瓶。雪乳已翻煎处脚,松风忽作泻时声。枯肠未易禁三碗,坐听荒城长短更。”其中虽未直接写“紫笋”,但“雪乳”暗喻白毫显露的茶汤色泽,与“紫笋”所制茶汤的紫金色泽形成呼应。

明代茶书佐证:许次纾《茶疏》提到:“顾渚、长城之紫笋,阳羡、宜兴之碧螺,皆以形命名。”明确将“紫笋”作为优质绿茶的代表名称。


词语用法

专指性:“紫笋”常用于特定地理区域的茶叶名称,尤指唐代以来作为贡茶的顾渚紫笋。

文学修辞:在诗词中常借“紫笋”形容茶芽肥壮、色泽紫红,兼具视觉美感与文化意蕴。

现代转义:今人亦以“紫笋”泛指珍稀或早春采摘的芽茶,体现对传统茶文化的延续。


词语例句

1. 顾渚紫笋自唐以来即为贡茶,色紫如笋,香高味醇。

2. 清明前采得的紫笋,芽头饱满,满披白毫,冲泡后汤色金黄明亮。

3. 诗人常以“紫笋”入诗,寄托对清雅生活的向往。

4. 此山所产紫笋,因土壤富含矿物质,故叶底呈现独特紫红色泽。

5. 古籍中“紫笋”不仅指茶,亦象征士人高洁品格。

6. 现代茶艺馆常设“紫笋品鉴会”,复原古法制茶流程。


近义反义

近义词:紫笋、紫毫、紫芽、金芽、玉笋(多用于描述茶芽形态)

反义词:无明确反义词;若从颜色对比看,可对应“白茶”“绿茶”等浅色系茶类。


外语翻译

英文对应词:Purple Bamboo Shoot Tea / Purple Bamboo Sprout Tea(直译);Ziyun Cha(拼音音译,用于学术文献)

日语参考译法:紫色の筍茶(しょくいだてぃー)


文化学术

茶文化符号:“紫笋”代表中国古代贡茶体系中的上品,反映唐宋时期对茶叶品质与审美的极致追求。

历史地位:顾渚紫笋在唐代位列“浙西三绝”之一,与阳羡茶并称,后因战乱渐衰,明清时期仍有零星生产。

学术研究价值:近年安徽农业大学等机构对紫笋茶多酚含量及抗氧化活性开展分析,确认其优于普通绿茶。


字源解析

“紫”字溯源:甲骨文象丝织品染成紫色之形,本义为青赤相合之色。《说文解字》释为“帛青赤色”。

“笋”字本义:篆文从竹,指竹之初生者,引申为细长嫩芽。二字合用,强调茶芽初生时呈紫红色、形似笋尖的特征。


现当代应用

品牌复兴:20世纪80年代起,浙江长兴等地恢复紫笋茶种植,注册“大唐紫笋”等品牌商标。

地理标志保护:2007年,“顾渚紫笋”获原国家质检总局批准实施地理标志产品保护。

文创开发:多地博物馆推出“紫笋茶礼盒”,附赠唐代煎茶图复刻卷轴,增强文化传播力。

科学研究:浙江大学茶学系对紫笋茶中的花青素成分进行分离鉴定,成果发表于《Journal of Agricultural and Food Chemistry》。


分字解释


※ "紫笋"的意思解释、紫笋是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词