cíxù

词序


拼音cí xù
注音ㄘˊ ㄒㄨˋ

词性名词
繁体詞序

基础信息

定义:词序指词语在句子中的排列顺序,是语言结构的基本要素之一。

词性:名词

读音:cí xù(普通话)

构词:由“词”与“序”复合而成,表示词语之间的次序关系。


引证典故

古籍出处:《文心雕龙·章句》提到“夫文辞气力,通变而已矣。变则其久,通则不乏。”其中涉及篇章结构中词语安排的逻辑,虽未直接使用“词序”一词,但已体现对语序重要性的认识。

现代文献:吕叔湘《汉语语法分析问题》系统论述汉语词序的固定性与灵活性,指出词序在汉语中具有语法功能区分作用。


词语用法

语法功能:作主语、宾语或定语,常用于语言学讨论中。

搭配对象:多与“语序”“句法”“语法功能”等术语共现。

使用领域:主要见于语言学、修辞学及语文教学领域。


词语例句

例1:汉语的词序具有严格的语法意义,不能随意调换。

例2:英语依赖词序表达主谓宾关系,而汉语则更多依靠虚词和词序共同作用。

例3:在疑问句中,词序变化可以构成不同疑问类型。

例4:研究词序有助于理解语言类型差异。

例5:古代诗词讲究词序倒装以增强韵律感。


近义反义

近义词:语序、句法顺序、词语排列顺序

反义词:无明确对应反义词,但可相对“词类”或“词汇选择”形成语义对照


外语翻译

英文:word order

日文:語順(ごじゅん)

法文:ordre des mots


文化学术

语言类型学意义:词序是区分语言类型的关键参数之一。例如,SVO(主-动-宾)语言如汉语、英语,与SOV(主-宾-动)语言如日语、土耳其语,在核心词序上存在系统性差异。

教学应用:在对外汉语教学中,词序规则是初级阶段重点讲解内容,如“把”字句的词序固定性影响学习者输出准确性。


字源解析

“词”字:从言从司,本义为言语表达,引申为语言单位。

“序”字:从广从予,原指次第、排列,甲骨文象房屋中有东西依次摆放之形。

复合含义:“词序”合指语言单位按一定逻辑或规则排列的方式,强调结构性而非孤立词语本身。


现当代应用

自然语言处理:机器翻译模型依赖词序预测机制,如Transformer架构通过自注意力捕捉远距离词序依赖关系。

方言研究:吴语、粤语等方言在词序上保留古汉语特征,如宾语前置现象,为历史语言学提供实证材料。

儿童语言习得:幼儿早期产出句子常忽略复杂词序规则,逐步掌握成人规范语序,反映认知发展过程。


分字解释


※ "词序"的意思解释、词序是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。