首页汉语词典平民窟平民窟的意思
píngmínkū

平民窟


拼音píng mín kū
注音ㄆㄧㄥˊ ㄇㄧㄣˊ ㄎㄨ


基础信息

词语:平民窟

拼音:píng mín kū

词性:名词

基本释义:指城市中贫困居民集中居住的区域,通常以简陋、拥挤、缺乏基本公共设施的住宅为特征。


引证解释

现代释义:“平民窟”一词在现代汉语中主要指代城市中低收入群体自发形成的聚居区,其建筑多为临时性或简易结构,生活环境恶劣,公共设施匮乏。该词常与“贫民窟”混用,但“平民”更强调居民的社会身份(普通民众),而“贫民”直接指向经济状况。

历史溯源:该词的出现与近代中国城市化进程相关。20世纪初期,随着城乡人口流动加剧,城市边缘地带逐渐形成低收入者聚居区。例如夏衍1936年报告文学《包身工》中描述的上海工人居住区,虽未直接使用该词,但实际反映了类似区域的特征。


国语辞典

释义:城市中贫苦民众聚居的地区,房屋简陋,环境卫生条件差,缺乏完善的基础设施。

用法说明:作主语、宾语、定语。如“政府着手改造平民窟”(宾语)、“平民窟的居民”(定语)。


词语用法

语法功能:主要作名词使用,在句中可充当主语、宾语、定语等成分。

搭配特点: 1. 动词搭配:形成/改造/拆除/走访平民窟 2. 形容词搭配:拥挤的/破败的/著名的平民窟 3. 方位搭配:平民窟内部/边缘/周边

语体色彩:带有客观描述性,在正式文献中需注意与“贫民窟”的语义区分。


词语例句

1. 这座城市的平民窟里居住着数以万计的外来务工人员。

2. 记者深入平民窟进行采访,记录了居民的真实生活状况。

3. 政府计划在三年内完成对旧城区平民窟的改造工程。

4. 尽管生活在平民窟,孩子们仍然保持着对未来的憧憬。

5. 这部纪录片真实展现了平民窟居民与命运抗争的故事。


近义词反义词

近义词: 1. 贫民窟:强调经济贫困状态 2. 棚户区:侧重建筑形态特征 3. 违章建筑区:突出法律属性 4. 低收入社区:相对中性的表述

反义词: 1. 高档住宅区 2. 别墅区 3. 豪华社区 4. 富人区


外语翻译

英语:slum

日语:スラム

法语:bidonville

德语:Slum

俄语:трущобы


学术扩展

社会学视角:平民窟是城市化进程中空间分异的典型表现,反映了社会资源分配不均、住房政策缺失等结构性问题。其形成往往与快速工业化、农村人口涌入城市密切相关。

城市规划研究:学者们关注平民窟的空间分布规律、建筑密度与公共设施配比,探讨通过城市更新改善居住条件的可行路径,如巴西的“法维拉”改造计划。

人口特征:相关研究显示,平民窟居民多以非正规就业为主,受教育程度普遍较低,但社区内部往往存在自组织的互助网络。


文化内涵

文学表现:在现当代文学中,平民窟常作为批判现实主义的叙事空间,如老舍《骆驼祥子》中对北京大杂院的描写,揭示社会底层生存困境。

影视意象:电影《贫民窟的百万富翁》通过平民窟少年的成长故事,展现逆境中的人性光辉,使该类区域获得全球关注。

社会象征:既象征着社会发展的不平衡,也体现了底层民众顽强生存的生命力,成为现代城市文明的双重隐喻。


现代应用

政策语境:在政府工作报告中常表述为“棚户区改造”,如中国2013-2017年改造各类棚户区住房2600万套的民生工程。

国际比较:根据联合国人居署数据,全球约有10亿人居住在各类平民窟中,主要分布在发展中国家的大城市。

发展趋势:随着新型城镇化推进,平民窟改造更注重社区融合与文化保护,如上海“田子坊”由旧里弄转型为文创园区的成功案例。



※ "平民窟"的意思解释、平民窟是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。