qǐsǐ

起死


拼音qǐ sǐ
注音ㄑ一ˇ ㄙˇ


基础信息

词语构成:“起死”为动宾结构,字面意为使死者复生。该词常见于成语“起死回生”中,表示挽救濒死之人或扭转极度危局。

词性归属:动词性短语,多用于书面语及文学表达,具有强烈修辞色彩。


引证典故

《史记·扁鹊仓公列传》:记载战国时期名医扁鹊见虢国太子“暴疾而死”,断言其脉象尚存,乃以针石药熨疗之,三日而苏。后人遂以“起死回生”誉其医术通神。此即“起死”典故源头。

明代冯梦龙《警世通言》卷十七:“若非先生妙手,几乎误人性命,真所谓起死之方也。”此处强调医术对生命垂危者的救治作用。


词语用法

语义范畴:多用于描述通过医疗手段、技术革新或政策干预等方式,从绝境中挽回损失或恢复生机。可指具体生命复苏,也可喻指抽象事物的转机。

语法功能:常作谓语,如“医生起死回生了病人”;或作定语修饰名词,如“起死之术”。在复合词中多与“回生”“复生”连用。


词语例句

例1:老中医施以针灸,竟将昏迷三日的产妇起死回生。

例2:这项新药临床试验成功,堪称医学界起死回生的突破。

例3:公司濒临破产时,新CEO的改革方案起到了起死回生的效果。

例4:考古学家发现失传古籍,为文明断层提供了起死回生的线索。

例5:暴雨冲毁铁路后,抢修队连夜作业,最终起死回生了运输线路。


近义反义

近义词:起死回生、转危为安、化险为夷、力挽狂澜、枯木逢春

反义词:坐以待毙、束手待毙、雪上加霜、一蹶不振、不可救药


外语翻译

英文对应:revive the dead / bring the dead back to life / resuscitate

日文汉字:起死回生(きしかいせい)

韩文对应:죽음에서 일어나다(直译:从死亡中站起来)


文化学术

道教语境:在道教神仙传说中,“起死”常与“夺造化之功”关联,如八仙之一的汉钟离能度人出离生死轮回。此类观念反映古人对抗死亡的自然观。

现代医学伦理讨论:当代脑死亡标准确立后,“起死回生”的适用边界引发争议——当患者已无脑功能,是否仍属“起死”范畴?这涉及生命定义的重构问题。


字源解析

“起”字本义:甲骨文象一人举踵而起,本义为“站起、起身”,引申为“发动、开始”。《说文解字》:“起,能立也。”

“死”字构形:会意字,从歹(残骨)从人,表示人死亡。《说文》:“死,澌也,人所离。”二字组合凸显“逆转死亡状态”的核心意象。


现当代应用

科技报道:“人工心脏起搏器使心跳骤停患者起死回生”常见于医学新闻标题。

经济领域:“一带一路”倡议被部分评论称为“全球经济起死回生的关键举措”。

影视创作:小说《三体》中“纳米飞刃”切割战舰的情节,被读者戏称为“物理层面的起死回生”。

教育场景:教师指导学生修改论文至发表,称“这篇稿子差点被毙掉,经你润色才起死回生”。


分字解释


※ "起死"的意思解释、起死是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。