词性:动词性复合词,常作谓语或定语。
释义:指周密细致地思考、筹划。强调思考过程的深入与全面,多用于正式语境或书面表达。
古籍出处:《汉书·王莽传上》:“莽色厉而言方,欲有所为,微见风采,党与承其风旨,多陷忠良以固位。然每事精虑,不敢轻发。”此句描述王莽在行事前常经过仔细思虑,虽动机不纯,但表面体现审慎态度。
后世引用:明代李东阳《拟内阁加封三代诰命》:“臣等夙夜精虑,不敢怠忽,惟恐有负圣恩。”此处用于奏章体,表达官员对职责的认真考量。
语法功能:多作谓语,可带宾语,如“精虑国是”“精虑民生”;也可作定语修饰名词,如“精虑之策”。
语体色彩:书面语色彩浓厚,常见于政论、奏疏、史传等文体,口语中极少使用。
搭配特点:常与“深谋远虑”“反复推敲”等词义相近表达并列出现,形成语义强化。
1. 治理国家需精虑长远,不可只顾眼前利益。
2. 他在决策前总是精虑再三,确保方案可行。
3. 这部史书对战争起因作了精虑,揭示多重社会矛盾。
4. 面对复杂局势,将领不得不精虑每一步行动。
5. 古人云:“精虑而慎行,终无大过。”
近义词:深思熟虑、周密考虑、细加斟酌。三者均强调思考的深度与系统性,但“精虑”更突出“精密”属性,适用于战略或制度层面。
反义词:草率行事、仓促决定、不经思索。这些词代表缺乏审慎态度的行为模式,与“精虑”构成行为对立。
英文:careful deliberation / meticulous consideration
日文:慎重な検討(しんちょうなけんとう)
法文:réflexion minutieuse
哲学关联:儒家强调“慎思”为“博学之、审问之、慎思之、明辨之、笃行之”五步之一,“精虑”可视为“慎思”的深化形式,体现理性思维传统。
史学价值:历代正史中,“精虑”多用于评价政治家或军事家的决策能力,反映古代对“智略”的推崇。
构词分析:“精”本义指提炼过的精华,引申为细致、纯粹;“虑”原指心理活动中的谋划。《说文解字》:“虑,谋思也。”二字组合后,强调思考的精确性与完整性。
字形演变:“精”从米青声,“虑”从心虍声,二字均为形声字。至汉代已固定为复合词,见于早期文献。
政策语境:政府文件中偶见,如“精虑民生政策”,但现代汉语更倾向使用“统筹考虑”“科学论证”等表达。
学术写作:历史研究或政治分析中仍保留使用,以体现传统话语风格。例如学术论文中描述古代制度设计时,称“先王精虑礼制”。
媒体使用:主流媒体较少采用,偶见于古典题材影视台词或文化评论文章。