jìnglǜ

浄律


拼音jìng lǜ
注音ㄐ一ㄥˋ ㄌㄩˋ


基础信息

词语:浄律

拼音:jìng lǜ

词性:名词,多用于宗教或哲学语境

基本释义:指清净的戒律或修行法则,常与佛教、道教等宗教实践相关


引证典故

佛经用例:《大智度论》卷二十七载:“若人持浄律,虽处浊世如莲花。”此处“浄律”指持守清净戒律。

道教文献:《云笈七签》中提及“修浄律以除心垢”,强调通过遵守戒律净化心神。

禅宗语录:宋代禅僧常用“浄律”指代不执着形式而重内心澄明之修行准则。


词语用法

使用场景:常见于宗教文本、古籍注释及传统修行讨论中

搭配习惯:多与“持”“守”“修”“违犯”等动词连用,如“持浄律”“违浄律”

语义侧重:强调戒律的内在清净性,而非仅外在规范


词语例句

1. 出家之人首重浄律,不可轻忽。

2. 他虽未受具足戒,但仍谨守浄律。

3. 浄律所要求的不仅是行为约束,更是心念的清净。

4. 此经所述浄律,专为在家修行者而设。

5. 违背浄律者,即便行善亦难消业障。


近义反义

近义词:戒律、清规、净戒、律仪

反义词:淫欲、杀生、妄语(依具体戒条而定)、邪见

辨析说明:“浄律”较一般“戒律”更突出“清净”意涵,含道德净化之义


外语翻译

英语:pure precepts / pure rules (in Buddhist context)

日语:浄律(じょうりつ)

韩语:정률(jungnyul)


文化学术

佛教义理:在部派佛教中,浄律常作为区分正法与外道的标准之一

历史演变:唐代以后,汉传佛教中“浄律”一词逐渐被“戒律”取代,但仍在特定经典保留使用

现代研究:当代佛教学者如印顺法师曾指出,浄律体现“以戒为师”的核心精神


字源解析

“浄”:形声字,从水圣声,本义为清洁无染,引申为道德纯净

“律”:会意兼形声字,从彳聿声,原指音律,后引申为规则、法度

复合含义:二字合为“浄律”,强调规则本身的纯净性与内在约束力


现当代应用

宗教教育:部分寺院课程仍沿用“浄律”一词讲解戒条

学术研究:中国社科院世界宗教研究所论文中偶见该词用于分析戒律思想史

大众传播:较少见于现代媒体,但在古典文学改编作品中可作为术语引用


分字解释


※ "浄律"的意思解释、浄律是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。