shípǔ

食谱


拼音shí pǔ
注音ㄕˊ ㄆㄨˇ

词性名词
繁体食譜

基础信息

拼音:shí pǔ

注音:ㄕˊ ㄆㄨˇ

词性:名词

基本释义:介绍菜肴、点心等制作方法的书或单子;也指预先拟定的每餐饭菜的单子。


引证解释

古代释义:“食谱”一词古已有之,但早期多指记录食物种类或饮食制度的书籍,与今日侧重烹饪方法的含义略有不同。例如,唐代段文昌著有《食经》,虽不直接名为“食谱”,但性质相近,记录了当时的烹饪技艺与饮食风尚。

现代释义:现代意义上的“食谱”主要指详细说明菜肴、点心等食品的配料、用量和烹饪步骤的指导性书籍或清单。其内容更加系统化、标准化,旨在指导人们成功复制出特定风味的食品。


国语辞典

释义一:记载食物烹调方法的书。如:“她按照食谱上的步骤,成功地做出了美味的蛋糕。”

释义二:为调配营养或安排饮食而预先拟定的每餐菜色清单。如:“医院的营养师为病人设计了一周的食谱。”


词语用法

语法功能:通常在句子中作主语、宾语或定语。

搭配:常与动词“看”、“查”、“写”、“设计”、“遵循”等搭配;与形容词“详细的”、“健康的”、“传统的”、“创新的”等搭配。

语用:用于日常生活、烹饪教学、营养学、餐饮管理等场景。


词语例句

1. 这本食谱详细记录了五十道经典川菜的做法。

2. 为了控制体重,他开始严格遵循营养师制定的健康食谱。

3. 她在网上找到了一个制作舒芙蕾的食谱,周末打算尝试一下。

4. 这家餐厅的招牌菜有固定的食谱,以确保味道的统一性。

5. 奶奶的拿手好菜没有写在任何食谱上,全凭经验和手感。


近义词反义词

近义词:菜谱、菜单、食单、烹饪书

反义词:无直接反义词。在特定语境下,与“随意搭配”或“即兴烹饪”的概念相对。


外语翻译

英语:recipe; cookbook

日语:レシピ;料理本 (りょうりぼん)

法语:recette (de cuisine)

德语:Rezept; Kochbuch


学术扩展

营养学视角:食谱是实施膳食计划的基本工具。临床营养学中,治疗食谱(如糖尿病食谱、肾病食谱)需精确计算热量、蛋白质、脂肪、碳水化合物及微量营养素的摄入量,以达到治疗或控制疾病的目的。

食品科学视角:食谱中的配方实为一种食品配方,其开发过程涉及食品化学、感官评价和工艺优化。标准化的食谱有助于食品工业的产品开发和品质控制。


字形结构

食:独体字,甲骨文像盛有食物的器皿,本义为食物、吃。

谱:形声字,从言普声。本义是依照事物类别或系统编制的表册、书籍,如家谱、乐谱。引申为可供遵循的格式或标准。

结构分析:“食谱”为并列结构合成词,“食”指食物、饮食,“谱”指系统编排的册籍或标准。合起来意指关于食物制作的标准或系统性记录。


文化内涵

饮食文化的载体:食谱不仅是烹饪指南,更是地域文化、历史变迁和家庭记忆的载体。一本地方食谱可以反映该地的物产、气候和饮食习惯,如《随园食单》记录了清代江南的饮食风貌。

社交与传承:家庭食谱的传递,往往是亲情和技艺的传承。在现代社会,分享食谱也是一种流行的社交方式,人们通过美食博客、社交媒体交流烹饪心得。


成语接龙

食谱 -> 普天同庆 -> 庆吊不行 -> 行云流水 -> 水到渠成 -> 成竹在胸


词语辨析

食谱 vs 菜谱:“食谱”含义更广,既可指具体的菜肴制作方法(此时与“菜谱”通用),也可指为特定目的(如健康、节食)安排的一系列饭菜组合。“菜谱”通常更侧重于餐厅的菜单或具体某道菜的制法。

食谱 vs 菜单:“菜单”主要列出可供选择的菜肴名称和价格,常见于餐厅,不包含具体的烹饪方法。“食谱”则核心在于提供制作的详细指导。


网络用法

美食博主与平台:在“下厨房”、“豆果美食”等App及各类视频平台上,“食谱”是核心内容。用户上传、分享、收藏食谱,并常附有“交作业”(指按照食谱制作后分享成果)的互动。

数字化与可视化:网络食谱常以图文并茂或短视频(如“食谱视频”)形式呈现,步骤更直观。算法会根据用户喜好推送个性化食谱。


教学应用

语文教学:可让学生学习阅读并转述食谱,训练其理解说明性文本和顺序逻辑的能力。也可进行“编写一份食谱”的写作练习。

劳动/家政教育:食谱是烹饪实践课的核心教材,学生通过阅读食谱,学习食材认知、计量、步骤遵循和团队协作。

跨文化学习:通过比较不同国家的食谱,引导学生了解各国饮食文化、食材和烹饪习惯的差异。


相关典故

虽然“食谱”作为一个专有名词的典故不多,但中国历史上与饮食记载相关的典籍源远流长。北魏贾思勰的《齐民要术》卷七至卷九详细记载了当时黄河中下游地区的食品酿造、烹饪和储存技术,堪称一部早期的、系统性的“食谱”汇编,对后世饮食著作影响深远。


现代应用

个性化营养:随着科技发展,出现了基于用户身体状况、健康目标和口味偏好的AI生成食谱,提供高度个性化的饮食方案。

智能厨电联动:一些智能厨房设备(如烤箱、炒菜机)内置或可下载食谱,能够自动设定烹饪程序,实现“一键烹饪”。

商业应用:连锁餐饮企业依靠标准化的食谱(SOP)确保全球门店产品口味一致。食品研发领域,食谱是新产品开发的基础。



※ "食谱"的意思解释、食谱是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。