yùnqì

运气


拼音yùn qì
注音ㄩㄣˋ ㄑ一ˋ

繁体運氣


基础信息

词性:名词

拼音:yùn qì

释义:指命运;时机好坏;或泛指偶然遇到的有利条件。


引证典故

出处:《后汉书·郎顗传》载:“臣闻天有风雨寒暑,民有喜怒哀乐……故运气动则万物生,德行废则灾气起。”此处“运气”指天地运行之气,引申为时势变化。

文献用例:宋代洪迈《容斋随笔·四笔卷六》提到:“世言运气之说,本起于唐末五代间术士。”说明“运气”作为占卜术语在唐代已有使用。

哲学关联:道教典籍如《太平经》中“元气”与“运数”概念融合,形成“运气”作为生命能量与时间节律结合的理解雏形。


词语用法

基本含义:表示人在特定情境下遭遇的机遇或厄运,多用于口语表达。

语法功能:常作主语、宾语或定语,如“运气好”“有好运气”“运气不佳”。

感情色彩:中性偏褒义,用于描述顺利情形;也可用于自嘲或调侃,如“今天运气真差”。


词语例句

他昨天买彩票中了奖,真是走了大运。

考试前复习充分,这次运气不错,题目都见过。

出门忘带伞,结果下雨,一整天运气都不顺。

她总说自己运气不好,其实努力不够。

抽签抽到第一个,运气似乎站在他这边。


近义反义

近义词:福分、时运、机缘、际遇、手气(非正式)

反义词:霉运、背运、厄运、时乖命蹇


外语翻译

英语:luck / fortune

日语:運(うん)

韩语:운(un)


文化学术

民俗信仰:民间认为“转运”“改运”可通过佩戴符咒、择吉日等方式实现,常见于风水术数实践。

心理学视角:归因理论将“运气”视为不可控外部因素,影响个体对成败的解释方式。

社会学观察:阶层流动研究中,“运气”常被用来解释非能力因素导致的社会地位变动。


字源解析

“运”字:从辵(chuò,行走义),军声,本义为移动、运转,引申为时序推移。

“气”字:甲骨文象云气升腾之形,后借为气息、气象、精神等义。

复合词义:“运气”由“运”的动态性与“气”的能量性结合,构成对生命节律与环境互动的整体感知。


现当代应用

日常对话:广泛用于生活场景,如“最近运气爆棚”“别靠运气,要靠实力”。

文学创作:小说中常以“运气转折”推动情节,如《红楼梦》中贾宝玉得宠被视为“运气好”。

网络语境:社交媒体常用“锦鲤”“欧皇”等标签强化“运气”的戏剧化表达。


分字解释


※ "运气"的意思解释、运气是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。