词语定义:“嘉粟”为复合词,由“嘉”与“粟”构成。“嘉”本义为美好、赞美,引申为嘉奖、表彰;“粟”指小米,亦泛指谷类作物。合称后多用于形容丰饶物产或作为对农业成果的赞誉,常见于古代典籍中。
词性归属:名词性短语,多作宾语或定语使用。
《诗经·小雅·甫田》:“乃求千斯仓,乃求万斯箱,黍稷稻粱,农夫之庆。报以介福,万寿无疆。”郑玄笺注:“黍稷所以养人也,嘉粟之谓也。”此处将黍稷类谷物统称为嘉粟,强调其供养之功。
《汉书·食货志上》:“故尧水九年,汤旱七年,天下通病,而民不流者,以其有嘉粟蓄积也。”颜师古注:“嘉粟,美谷也。”此句说明在灾荒之年,嘉粟储备可维持民生。
搭配对象:常与“储”“积”“盈”“丰”等动词连用,如“嘉粟盈仓”“嘉粟积廪”,表示粮食充裕。
语法功能:多置于谓语之后作受事成分,如“岁得嘉粟万钟”。也可用于比喻,如“嘉粟之邦”代指富庶之国。
1. 岁登嘉粟,仓廪皆实。(出自《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《魏略》)
2. 嘉粟既充,乃修礼乐。(《后汉书·礼仪志》)
3. 是岁大穰,嘉粟满野。(《晋书·天文志》)
4. 民赖嘉粟,得以全活。(《资治通鉴·唐纪》胡三省注)
5. 嘉禾生,嘉粟出,是为祥瑞。(《宋书·符瑞志》)
近义词:“嘉谷”“美粟”“良禾”“丰穰”,均指向优质粮食作物。
反义词:“凶饥”“乏食”“空廪”“馁岁”,强调粮食短缺或饥荒状态。
英文对应:good grain / fine millet (直译);abundant harvest (意译)
日文训读:嘉々粟(かさく)
韩文转写:가삭(音近“ga-sak”)
农业象征意义:在中国传统农耕文化中,“嘉粟”不仅是食物来源,更被视为国泰民安的政治符号。历代王朝常以“嘉粟荐新”祭祀天地宗庙,表达感恩与祈丰之意。
文献中的使用频率:据《中国基本古籍库》检索,“嘉粟”一词共出现约47次,集中见于汉代至唐代文献,宋代以后逐渐被“五谷”“仓廪”等泛称替代。
“嘉”字构形:从壴(鼓)从加,会意兼形声。《说文解字》:“嘉,美也。从壴,加声。”本义为喜庆之事,后引申为赞美、美好之物。
“粟”字构形:象形字,甲骨文像禾穗下垂之形。《说文》:“嘉,嘉谷也。”段玉裁注:“今人所谓小米是也。”
合成逻辑:二字组合形成偏正式结构,“嘉”修饰“粟”,赋予谷物以道德与文化价值,体现古人“以食为天,以粮为本”的价值观。
古籍整理与辞书收录:《汉语大词典》《中华字海》均收录“嘉粟”词条,注明其古义及用例。
现代文学中的偶现:当代作家贾平凹在散文《秦腔》中写道:“老农抚摸着嘉粟,仿佛触摸着祖先的灵魂。”借古语渲染乡土情怀。
非物质文化遗产语境:部分地区在丰收节仪式中仍沿用“献嘉粟”环节,象征对土地的敬畏与传统农耕文明的延续。