túyā

涂鸦


拼音tú yā
注音ㄊㄨˊ ㄧㄚ

词性动词
繁体塗鴉


基础信息

拼音:tú yā

词性:名词、动词

基本释义:本指随意涂抹、乱写乱画的行为或痕迹。后也发展成为一种源自西方的街头视觉艺术形式。


引证解释

古义溯源:“涂鸦”一词最早见于唐代。唐代诗人卢仝在《示添丁》诗中写道:“忽来案上翻墨汁,涂抹诗书如老鸦。” 此句生动描绘了其子添丁用墨汁在书本上胡乱涂抹,留下的墨迹如同老鸦的足迹。后人便从“涂抹诗书如老鸦”中,提炼出“涂鸦”一词,用以谦称自己书法或写作的拙劣。

今义发展:自20世纪后期,随着西方嘻哈文化的传入,“涂鸦”被用来翻译英语“Graffiti”,指代在公共场所墙壁等表面上创作的绘画或文字,成为一种重要的现代艺术形式。


国语辞典

释义一:形容书法或文字拙劣。多用作谦辞。

释义二:指随意、不讲究技巧地书写或绘画。

释义三:特指一种起源于城市街头的绘画艺术,常以喷漆罐为工具,在墙壁、地铁等公共空间创作。


词语用法

语法功能:可作主语、宾语、定语。例如:“这些涂鸦(主语)很有创意”;“他喜欢涂鸦(宾语)”;“涂鸦文化(定语)”。

语体色彩:在传统用法中带有谦逊或贬义;在现代艺术语境中为中性或褒义。

搭配:常与“信手”、“随手”、“街头”、“艺术”、“创作”等词语搭配使用。


词语例句

1. 小朋友在墙上信手涂鸦,画满了各种奇形怪状的图案。

2. 这份计划书只是我的一些初步想法,信笔涂鸦,不成体系,还请多提意见。(谦辞用法)

3. 这座城市的一些老街因充满了色彩斑斓的街头涂鸦而成为网红打卡地。

4. 他从一个在地铁站涂鸦的少年,成长为享誉国际的艺术家。

5. 请不要在文物古迹上随意涂鸦,保护文化遗产人人有责。


近义词反义词

近义词:涂抹、乱画、 graffiti(专指艺术形式)

反义词:工笔、楷书、精绘(指工整、精细的书写或绘画)


外语翻译

英语:graffiti (指艺术形式); scribble; doodle (指随意乱画)

日语:落書き(らくがき)

法语:graffiti

德语:Graffiti; Gekritzel


学术扩展

艺术史视角:现代涂鸦艺术起源于20世纪60年代末70年代初的美国费城和纽约,是嘻哈文化(Hip-hop)的四大元素之一。早期以喷漆书写标签(Tag)为主,后逐渐发展为复杂的大型壁画(Piece)。

社会学视角:涂鸦常被视为一种亚文化表达,是青年群体对社会空间进行争夺、表达政治诉求或身份认同的重要手段。其合法性在公共空间管理、艺术自由与财产权之间一直存在争议。


字形结构

涂:形声字。从水,余声。本义是泥巴,引申为粉刷、抹去、随意书写等义。

鸦:形声字。从鸟,牙声。本义指乌鸦。


音韵演变

“涂鸦”在中古音中,“涂”属定母、模韵、平声;“鸦”属影母、麻韵、平声。其读音从古至今变化相对稳定,现代普通话读作 tú yā。


文化内涵

传统内涵:在中国传统文化中,“涂鸦”承载着文人的谦逊美德,是自谦之词,体现了对学问和技艺的敬畏。

现代内涵:作为舶来艺术,涂鸦代表了反叛、自由、草根和创造力。它打破了艺术与大众的界限,将城市公共空间变为开放的画廊,反映了当代都市文化的活力与多元性。


成语接龙

涂鸦之作 -> 作壁上观 -> 观者如堵 -> 堵不如疏 -> 疏而不漏


词语辨析

涂鸦 vs. graffiti:“涂鸦”是中文固有词,后被用来翻译“graffiti”,因此在现代语境中两者常可互换。但“涂鸦”的语义更广,包含了非艺术的乱涂乱画;而“graffiti”特指那种具有特定风格和文化的街头艺术。

涂鸦 vs. scribble/doodle:“scribble”和“doodle”多指无意识的、随手的乱画,常见于笔记本边缘;而“涂鸦”(在艺术语境下)则更具目的性和创作性。


网络用法

含义:在网络语境中,“涂鸦”常指在论坛、社交平台的“涂鸦板”上进行数字绘画或留言。也泛指个人发表的粗糙、不成熟的作品或文字,带有自嘲意味。

例句:“这篇帖子是我深夜的胡思乱想,纯属涂鸦,大家看看就好。”


教学应用

幼儿教育:鼓励幼儿“涂鸦”是发展其手眼协调能力、想象力和创造力的重要手段。应为幼儿提供安全的画笔和足够的空间进行自由涂画。

语言教学:可通过讲解“涂鸦”一词从古典谦辞到现代艺术的语义演变,帮助学生理解词语的活力和文化负载。

艺术教育:可引入街头涂鸦艺术史和代表性艺术家(如班克西),组织学生进行合法墙绘创作,学习其色彩、构图和社会表达方式。


相关典故

主要典故即唐代卢仝《示添丁》诗。卢仝是“初唐四杰”之一卢照邻的子孙,性格高古狷介。此诗描写了其子添丁年幼顽皮,翻倒墨汁,弄脏书本的情景,充满了生活情趣。后世文人便常用“涂鸦”来戏称自己拙劣的作品,此典故而流传至今。


现代应用

城市美化:许多城市将涂鸦艺术纳入公共艺术项目,邀请艺术家在特定区域(如创意园区、废弃工厂外墙)进行创作,以活化城市空间,提升文化品位。

商业设计:涂鸦风格被广泛应用于服装、鞋履、平面广告、产品包装等商业领域,以其强烈的视觉冲击力和年轻化风格吸引消费者。

数字艺术:出现了大量的数字涂鸦软件和应用,使人们可以在虚拟世界中体验涂鸦创作的乐趣。


分字解释


※ "涂鸦"的意思解释、涂鸦是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。